Vai al contenuto principale

Come posso rispedire il mio campione di DNA e a quale indirizzo?

La restituzione del campione di DNA è un processo sicuro e standard.
​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​Tuttavia, a volte, gli impiegati delle poste potrebbero non conoscere il contenuto della busta di ritorno, che include un campione biologico.​​​​​​​


Inoltre, a partire dal 29 agosto 2025, gli Stati Uniti hanno sospeso la soglia “de minimis” di 800 dollari USA per tutti i paesi. Ciò significa che tutte le spedizioni postali verso gli Stati Uniti richiedono ora il pagamento anticipato dei dazi doganali prima che il pacco attraversi il confine, indipendentemente dal loro valore o dal paese di origine. Questo rappresenta una sfida per alcuni dei nostri clienti che desiderano rispedire i propri campioni al laboratorio.MyHeritage sta collaborando con i servizi postali nazionali per adeguarsi a questo cambiamento di politica.
​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​

Ecco cosa devi fare, in base al luogo da cui stai inviando il tuo campione di DNA:
​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​

​​​​​​​​​​​​Se risiedi nell'Unione Europea

  • Dove inviarlo: al nostro centro di raccolta in Germania al seguente indirizzo:

​​​​​​​​​​​​​Fedex Express Deutschland GmbH
​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​c/o MyHeritage
​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​Postfach (P.O. Box) 1422
​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​DE 65704 Hofheim​​​​​​​​​​​​​​
​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​Germany
​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​

  • Spese di spedizione: obbligatorio, poiché la busta non è prepagata.

  • Importante: Si prega di NON utilizzare servizi di consegna con richiesta di firma quando si spedisce il campione a una casella postale, poiché i servizi che richiedono la firma prevedono una consegna fisica, che non può avvenire presso una casella postale. Pertanto, molti corrieri spesso non effettuano consegne a caselle postali e potrebbero addebitare una commissione per la correzione dell'indirizzo.

  • Modulo doganale: non richiesto.

  • Nota bene: il kit non contiene materiali pericolosi ed è destinato alla ricerca dell a storia familiare personale, non all'uso medico.​​​​​​​​​​​​​​​
    ​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​Se l'ufficio postale non è sicuro, puoi fornire questa spiegazione o provare con un altro operatore postale.
    ​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​

Se ti trovi in ​​Norvegia


  • Dove inviarlo: Il nostro centro di raccolta in Norvegia al seguente indirizzo:


​​​​​​​​​​​​​​​c/o MyHeritage
​​​​​​​​​​​​​​​Loadmaster AS
​​​​​​​​​​​​​​​Leiraveien 11
​​​​​​​​​​​​​​​2000 Lillestrøm
​​​​​​​​​​​​​​​Norway​​​​​​

  • ​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​Spese di spedizione: obbligatorio, poiché la busta non è prepagata.

  • Importante: NON utilizzare un servizio di consegna con richiesta di firma per la spedizione del campione, poiché i servizi con richiesta di firma richiedono una consegna fisica, che non può avvenire a questo indirizzo. Pertanto, molti corrieri spesso non consegnano e potrebbero addebitare una commissione per la correzione dell'indirizzo.

  • Modulo doganale: non richiesto.

  • Nota bene: il kit non contiene materiali pericolosi ed è destinato alla ricerca dell a storia familiare personale, non all'uso medico.​​​​​​​​​​​​​​​ ​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​Se l'ufficio postale non è sicuro, puoi fornire questa spiegazione o provare con un altro operatore postale.


Se risiedi in Svizzera

  1. ​​​​​Dove inviarlo: al nostro centro di raccolta in Svizzera al seguente indirizzo:
    ​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​

​​​​​MyHeritage
​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​c/o FedEx Express Swiss Post GmbH
​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​Gärtnereiweg 23
​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​CH 4665 Oftringen
​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​

  • ​​​​​​Spese di spedizione: obbligatorio, poiché la busta non è prepagata.

  • Importante: Si prega di NON utilizzare servizi di consegna con richiesta di firma quando si spedisce il campione a una casella postale, poiché i servizi che richiedono la firma prevedono una consegna fisica, che non può avvenire presso una casella postale. Pertanto, molti corrieri spesso non effettuano consegne a caselle postali e potrebbero addebitare una commissione per la correzione dell'indirizzo.

  • Modulo doganale: non richiesto.

  • Nota bene: il kit non contiene materiali pericolosi ed è destinato alla ricerca della storia familiare personale, non all'uso medico.​​​​​​​​​​​​​​​
    ​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​

Se l'ufficio postale non è sicuro, puoi fornire questa spiegazione o provare con un altro operatore postale.
​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​

Se risiedi nel Regno Unito

  • Dove inviarlo: al nostro centro di raccolta nel Regno Unito al seguente indirizzo:

MyHeritage
​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​PO Box 7874
​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​WS1 9WW
​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​Walsall​​​​​​​​​​​​​​
​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​United Kingdom
​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​

  • ​​​​​​Spese di spedizione: obbligatorio, poiché la busta non è prepagata.

  • Importante: Si prega di NON utilizzare servizi di consegna con richiesta di firma quando si spedisce il campione a una casella postale, poiché i servizi che richiedono la firma prevedono una consegna fisica, che non può avvenire presso una casella postale. Pertanto, molti corrieri spesso non effettuano consegne a caselle postali e potrebbero addebitare una commissione per la correzione dell'indirizzo.

  • Modulo doganale: non richiesto.

  • Nota bene: il kit non contiene materiali pericolosi ed è destinato alla ricerca della storia familiare personale, non all'uso medico.​​​​​​​​​​​​​​​

Se l'ufficio postale non è sicuro, puoi fornire questa spiegazione o provare con un altro operatore postale.
​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​

Se ti trovi in ​​Australia


  • Dove inviarlo: Al nostro centro di raccolta australiano al seguente indirizzo:


​​​​​​​​​​​​​​​c/o My Heritage​​​​​​

P.O.Box 8888

Smeaton Grange BC

SMEATON GRANGE NSW 2567

Australia

  • ​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​Spese di spedizione: obbligatorio, poiché la busta non è prepagata.

  • Importante: NON utilizzare un servizio di consegna con richiesta di firma per la spedizione del campione, poiché i servizi con richiesta di firma richiedono una consegna fisica, che non può avvenire a questo indirizzo. Pertanto, molti corrieri spesso non consegnano e potrebbero addebitare una commissione per la correzione dell'indirizzo.

  • Modulo doganale: non richiesto.

  • Nota bene: il kit non contiene materiali pericolosi ed è destinato alla ricerca dell a storia familiare personale, non all'uso medico.​​​​​​​​​​​​​​​ ​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​Se l'ufficio postale non è sicuro, puoi fornire questa spiegazione o provare con un altro operatore postale.


​​​​​​​​​​​​​​​Se ti trovi in Brasile

  • Dove inviarlo: al nostro centro di raccolta in Brasile al seguente indirizzo:

​​​​​​​​​​​​MyHeritage
​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​A/C Damaris Andrade
​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​Rua Nicola Fassina, 137
​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​Condomínio Jd. Botânico, Sousas
​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​13106-202 Campinas-SP​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​
​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​Brazil
​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​

  • Spese di spedizione: obbligatorio, poiché la busta non è prepagata.

  • Modulo doganale o sanitario: è necessario compilare il modulo Anvisa-1 incluso nel kit, come richiesto dalle normative sanitarie brasiliane.​​​​​​​​​​​​​

  • Nota bene: il kit non contiene materiali pericolosi ed è destinato alla ricerca sulla storia familiare personale, non all'uso medico.

​​​​​​​​​​​​​​​​Se l'ufficio postale non è sicuro, è possibile fornire questa spiegazione o provare con un altro operatore postale.
​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​

​​​​​​​​​​​​​​​​Se ti trovi in Argentina

  • Dove inviarlo: al nostro centro di raccolta in Argentina al seguente indirizzo:

​​​​​​​​​​​​MyHeritage
​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​c/o Dr. Ramiro Colabianchi​
​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​Bv Oroño 1520​
​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​CP 2000​
​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​Rosario​​​ - Santa Fe​​​​​​​​​​​​​​
​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​Argentina
​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​

  • Spese di spedizione: obbligatorio, poiché la busta non è prepagata.

  • Modulo doganale: solitamente non richiesto.

  • Nota importante: Il kit non contiene materiali pericolosi ed è destinato alla ricerca genealogica personale, non all'uso medico.

Se l'ufficio postale non è sicuro, puoi fornire questa spiegazione o provare con un altro operatore postale.
​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​

​​​​​​​​​​​​​​​​Se ti trovi in Messico

  • Dove inviarlo: al nostro centro di raccolta in Messico al seguente indirizzo:If you are located in Mexico
    ​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​

​​​​​​​​​​​​​​MyHeritage
​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​c/o Edgar Leon​​​​​​​​​​​​​​​​
​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​Lamartine 139-2, Polanco V Sección.​
​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​Miguel Hidalgo, 11560, Ciudad de Mexico​
​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​Mexico​​​​​​​​​​​

  • Spese di spedizione: obbligatorio, poiché la busta non è prepagata.

  • Modulo doganale: solitamente non richiesto.

  • Nota importante: Il kit non contiene materiali pericolosi ed è destinato alla ricerca genealogica personale, non all'uso medico.

Se l'ufficio postale non è sicuro, puoi fornire questa spiegazione o provare con un altro operatore postale.
​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​

​​​​​​Se risiedi in Canada
​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​Le recenti modifiche alle normative doganali statunitensi stanno causando ritardi e problemi con le spedizioni internazionali. Per ulteriori informazioni, ​​​​​​​​​​​clicca qui.
​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​

​​​​​​Per assicurarti che il tuo campione ci arrivi rapidamente e senza intoppi, segui questi passaggi:
​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​

  1. ​​​​​​Recati all'ufficio postale locale e segui le nuove istruzioni per le spedizioni verso gli Stati Uniti.

  2. Dichiara il contenuto del tuo campione come segue:

  • ​​​​​Contenuto: cellule buccali umane sospese in soluzione. Non pericoloso, non infettivo, non infiammabile e non è un campione medico. Il kit è destinato alla ricerca sulla storia familiare personale, non all'uso medico. Contiene cellule buccali umane sospese in soluzione. Se l'ufficio postale non è sicuro, puoi fornire questa spiegazione o provare con un altro operatore postale.

  • Valore dichiarato: 1 $ - valore ai fini doganali

  • Affrancatura: aggiungere l'affrancatura richiesta per le spedizioni internazionali - la busta non è prepagata
    ​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​

Se risiedi negli Stati Uniti

  • Dove inviarlo: al nostro laboratorio principale di analisi del DNA negli Stati Uniti al seguente indirizzo:

​​​​​​​​​​​​​​​MyHeritage DNA
​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​1445 North Loop West, Suite 820
​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​Houston, Texas
​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​77008,
​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​USA​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​
​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​

  • Spese di spedizione: richieste - la busta non è prepagata.

  • Modulo doganale: non richiesto (spedizione nazionale).

​​​​​​​​​​​​​​​I resi negli Stati Uniti sono solitamente semplici e non richiedono spiegazioni particolari.
​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​

​​​​​​​​​​​​​​​Se ti trovi in qualsiasi altro Paese (Internazionale)

  • Dove inviarlo: Il nostro laboratorio di analisi del DNA negli Stati Uniti

  • Spese di spedizione: obbligatorio, poiché la busta non è prepagata.

  • Modulo doganale: Solitamente richiesto.
    ​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​

​​​​​​​​​​​​​Quando compili il modulo doganale, ti consigliamo quanto segue:

  • Descrizione: Scrivere “Fiale di plastica contenenti cellule buccali umane sospese in una soluzione tampone di lisi non infettiva e non pericolosa. Destinate a test genealogici personali. Non per uso medico”.

  • Valore: dichiarare un valore compreso tra 1 e 2 dollari USA.

  • Scopo: indicare che è per uso personale.

  • Nota bene: Il kit non contiene materiali pericolosi ed è destinato alla ricerca personale sulla storia familiare, non all'uso medico.
    ​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​

Se l'ufficio postale non è sicuro, è possibile fornire questa spiegazione o provare un corriere diverso, come FedEx o DHL.
​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​

Prima di spedire il campione:

  • Metti la fiala nella busta di plastica con il batuffolo di cotone.

  • Chiudi bene la busta di ritorno fornita nel kit.
    ​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​

Nota importante: gli Stati Uniti hanno adottato nuove politiche tariffarie che hanno portato molti servizi postali a sospendere temporaneamente le spedizioni verso gli Stati Uniti. Ciò potrebbe influire sulla restituzione del campione di DNA al nostro laboratorio di Houston.
​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​

Ti consigliamo di verificare con l'ufficio postale locale. Se non accettano pacchi, ti preghiamo di conservare il campione fino a quando la situazione non sarà più chiara. Per i resi urgenti, un servizio di corriere come FedEx è un'ottima opzione, poiché non è interessato da queste restrizioni.
​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​

​​​​​​​​​​​​​​​​💬 Hai bisogno di aiuto?
​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​Se non sei sicuro di dove inviare il tuo campione o hai bisogno di assistenza per la spedizione, puoi contattare il nostro team di assistenza e saremo lieti di aiutarti.
​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​






Hai ricevuto la risposta alla tua domanda?