MyHeritage DNA kits do not expire if kept in a cool and dry place, like a drawer or cabinet - the same way we usually do with medications.
The same is valid for samples that have already been collected into the vial and inserted into the padded envelope that comes with the kit.