Please go into Settings > Content, and make sure that you have photo albums and whatever other tabs you wish to display checked.
Best Regards,
Esther / MyHeritage Team