Dans le moteur de recherche de MyHeritage, les documents sont organisés en groupes, appelés collections. Le catalogue des collections vous permet d'explorer nos principales collections de documents, de parcourir des collections spécifiques et de découvrir les dernières collections disponibles dans le moteur de recherche de MyHeritage.
Pour parcourir nos collections, visitez la page www.myheritage.fr/research/catalog ou procédez comme décrit ci-dessous :
Sur votre site familial, passez la souris sur l'onglet "Recherche" et cliquez sur "Catalogue des collections" :
Sur la page principale du catalogue, vous trouverez sur la gauche une liste indiquant les différents types de collections disponibles, et le nombre de collections que chaque type inclut (par exemple, le type « Immigration & Voyage » inclut actuellement 37 collections différentes).
Par défaut, toutes les collections répertoriées à droite sont hiérarchisées par ordre décroissant du nombre de documents. La liste affiche le titre de chaque collection, le type (par exemple, les archives publiques), le statut (lorsqu’elle a été mise en ligne ou mise à jour) et le nombre de documents qu’elle comprend.
Pour trouver une collection spécifique, vous avez différentes options de recherche :
1. Recherche directe :
Vous pouvez directement taper le nom d'une collection ou un mot-clé dans la barre de recherche située dans le coin supérieur droit de la page. Par exemple, si vous tapez « mariage » et appuyez sur Entrée, toutes les collections qui ont le mot « mariage » apparaîtront dans la liste et seront surlignées en jaune :
Vous pouvez trier la liste par date de dernière mise à jour ou par ordre alphabétique lorsque vous cliquez sur le tri par défaut dans le coin supérieur droit :
En outre, vous pouvez affiner la recherche en cours en sélectionnant un lieu géographique et / ou une période dans le panneau de gauche
Vous pouvez toujours cliquer sur "Effacer la recherche" en haut de la liste pour faire une nouvelle recherche et réinitialiser tous les filtres.
2. Recherche par type de collection :
Vous pouvez également parcourir les différentes collections sans utiliser la barre de recherche, et cliquer directement sur un type de collection sur le côté gauche. Par exemple, si vous recherchez des documents militaires, sélectionnez "Service militaire" pour afficher toutes les collections incluses dans cette catégorie :
Ici vous pouvez également affiner votre recherche en sélectionnant un lieu géographique et / ou une période sur le panneau de gauche.
Pour en savoir plus sur une collection spécifique, placez votre souris sur le titre de la collection pour afficher une explication contextuelle sur la source des documents.
Cochez la case "Voir uniquement les collections avec images" pour obtenir uniquement des résultats avec images.
Lorsque vous cliquez sur une collection, vous êtes directement redirigé vers le moteur de recherche de MyHeritage, où vous pouvez commencer à rechercher des données dans la collection que vous avez sélectionnée. Par exemple, si vous cherchez dans les collections de mariages en Europe entre 1700 et 1799, puis sélectionnez la collection « Espagne, Mariages, 1565-1950 », vous serez redirigé vers la page du moteur de recherche de MyHeritage, où vous pourrez rechercher des documents exclusivement dans cette collection :
Pour apprendre à utiliser le moteur de recherche de MyHeritage et tirer le meilleur parti de votre recherche, veuillez lire l’article suivant : Comment utiliser le moteur de recherche de documents historiques MyHeritage ?