Tormas Schlesinger - Val Schlesinger