ความยินยอมที่ได้รับข้อมูลดีเอ็นเอ — โครงการวิจัย MyHeritage DNA

วันที่มีผลบังคับใช้: 1 มิถุนายน 2026



โครงการวิจัย DNA ของ MyHeritage ("โครงการ") เป็นโปรแกรมที่ออกแบบโดย MyHeritage เพื่อทำความเข้าใจพันธุกรรมมนุษย์และการลำดับวงศ์ตระกูลได้ดีขึ้น โครงการนี้ดำเนินการโดยทีมวิทยาศาสตร์และ R&D ของ MyHeritage โดยเฉพาะภายใน MyHeritage เท่านั้น เพื่อปรับปรุงผลิตภัณฑ์และบริการของ MyHeritage เอง และไม่เกี่ยวข้องกับการแบ่งปันข้อมูลทางพันธุกรรมหรือข้อมูลส่วนบุคคลอื่นใดกับหน่วยงานอื่น เช่น มหาวิทยาลัย หรือบริษัทยา

การเข้าร่วม


ผู้ใช้ใด ๆ ที่ใช้ชุดตรวจ MyHeritage DNA และส่งตัวอย่าง DNA ไปยัง MyHeritage ("ผู้ใช้ DNA") เพื่อใช้บริการ DNA ของ MyHeritage (รวมถึงแต่ไม่จำกัดเพียงการประมาณการเชื้อชาติและผลจับคู่ DNA) (ซึ่งต่อไปนี้จะเรียกว่า "บริการ DNA") อาจเข้าร่วมโครงการโดยสมัครใจ

เราขอสงวนสิทธิ์ในการปฏิเสธการเข้าร่วมโครงการของคุณ หากกฎหมายที่เกี่ยวข้องห้ามไว้ เราประมวลผลข้อมูลส่วนบุคคลของผู้ใช้ดีเอ็นเอเพื่อดำเนินโครงการ เราดำเนินการดังกล่าวโดยอาศัยความยินยอมที่ชัดเจนของคุณผ่านการตกลงตามหนังสือแสดงความยินยอมที่ได้รับข้อมูลนี้

ข้อมูลที่ให้ไว้ที่นี่ ("ความยินยอมที่ได้รับข้อมูล") และใน นโยบายความเป็นส่วนตัว ของเรา รวมถึงประกาศเกี่ยวกับความเป็นส่วนตัวของรัฐในสหรัฐอเมริกา (เท่าที่เกี่ยวข้อง) ควรอ่านอย่างละเอียดเพื่อตัดสินใจว่าคุณต้องการให้ความยินยอมต่อกิจกรรมการประมวลผลของเราหรือไม่

หากคุณมีข้อสงสัยใด ๆ โปรดติดต่อเราได้ที่ https://www.myheritage.com/contact-us.

ผู้เยาว์


หากคุณเป็นบิดามารดาหรือผู้ปกครองของผู้เยาว์ที่อาจประสงค์จะเข้าร่วมโครงการ คุณควรพูดคุยกับบุตรของคุณและทบทวนข้อมูลในเอกสารความยินยอมที่ได้รับข้อมูลนี้กับบุตรของคุณ ก่อนที่คุณและบุตรของคุณจะตัดสินใจเข้าร่วมโครงการ

เราประมวลผลข้อมูลส่วนบุคคลใดบ้าง


โครงการเก็บรวบรวม รักษา และวิเคราะห์ข้อมูลประชากรของคุณ (เช่น อายุและเพศ) ข้อมูลทางพันธุกรรม ข้อมูลแผนภูมิต้นไม้ครอบครัว บันทึกทางประวัติศาสตร์ ภาพถ่าย แบบสำรวจ แบบสอบถามสุขภาพ และข้อมูลอื่นๆ ที่คุณให้ไว้ในการใช้บริการ DNA และบริการการลำดับวงศ์ตระกูลของเรา (รวมเรียกว่า "ข้อมูลส่วนบุคคลเพื่อการวิจัย")
เรายังประมวลผลรายละเอียดการติดต่อของคุณเพื่อเชิญคุณให้กรอกแบบสอบถามให้ครบถ้วน

เราใช้ข้อมูลส่วนบุคคลของคุณในบริบทของโครงการอย่างไร และอะไรคือพื้นฐานทางกฎหมายของเรา


เราจะประมวลผลข้อมูลส่วนบุคคลเพื่อการวิจัย เพื่อทำการศึกษาและวิจัยที่ออกแบบมาเพื่อเสริมสร้างความเข้าใจของเราเกี่ยวกับการลำดับวงศ์ตระกูลและพันธุกรรม มานุษยวิทยา วัฒนธรรม วิวัฒนาการและการย้ายถิ่นของมนุษย์ พันธุศาสตร์ประชากร ระบาดวิทยา ปัญหาสุขภาพประชากร และปัญหาสุขภาพระดับภูมิภาค

ตัวอย่างงานวิจัยที่ MyHeritage ได้ดำเนินการในอดีตภายใต้โครงการนี้ ได้แก่ การพัฒนา Genetic Groups การปรับปรุงการประมาณการเชื้อชาติ การพัฒนาคะแนนความเสี่ยงทางพันธุกรรมของยีนที่มีผลต่อการเกิดโรคใหม่ๆ และฟีเจอร์ใช้งานใหม่ๆ อื่นๆ ที่กลายเป็นส่วนหนึ่งของบริการ DNA

เราจะไม่: (1) ดำเนินการวิจัยในหัวข้อที่ไม่เกี่ยวข้องกับโครงการ หรือ (2) ใช้ข้อมูลส่วนบุคคลเพื่อการวิจัยเกินกว่าที่ระบุไว้ในเอกสารความยินยอมที่ได้รับข้อมูลนี้ หากเราต้องการขยายขอบเขตของการวิจัย เราจะติดต่อคุณอีกครั้งเพื่อขอความยินยอมเฉพาะจากคุณ

เราอาจเผยแพร่ผลการวิจัยบางส่วนที่ดำเนินการภายใต้โครงการในวารสารทางวิทยาศาสตร์เพื่อประโยชน์ของชุมชน ผลลัพธ์ดังกล่าวจะถูกทำให้พร้อมใช้งานในรูปแบบรวมและไม่ระบุตัวตนเท่านั้น และจะไม่มีข้อมูลส่วนบุคคลใดๆ เกี่ยวกับคุณรวมอยู่ด้วย

เราอ้างอิงพื้นฐานทางกฎหมายดังต่อไปนี้สำหรับการประมวลผลข้อมูลส่วนบุคคลของคุณในบริบทของโครงการ:
  • ประโยชน์โดยชอบด้วยกฎหมายของเราในการทำการวิจัยทางวิทยาศาสตร์ และ
  • ความยินยอมโดยชัดแจ้งของคุณสำหรับข้อมูลส่วนบุคคลประเภทพิเศษ

ฉันจะเข้าร่วมโครงการได้อย่างไร?


เพื่อเข้าร่วมโครงการ และหลังจากอ่านเอกสารความยินยอมที่ได้รับข้อมูลนี้ รวมถึงนโยบายความเป็นส่วนตัวและประกาศเกี่ยวกับความเป็นส่วนตัวของรัฐในสหรัฐอเมริกาของเรา (ตามความเหมาะสม) ในขณะที่เปิดใช้งานชุดตรวจ DNA ของคุณ ให้ทำเครื่องหมายในช่องที่ระบุว่าคุณได้อ่านเอกสารความยินยอมที่ได้รับข้อมูลแล้ว และคลิกปุ่มเพื่อให้ความยินยอมเข้าร่วมโครงการ นี่เป็นการแสดงออกถึงความยินยอมโดยชัดแจ้งของคุณในการประมวลผลข้อมูลส่วนบุคคลประเภทพิเศษ

สิทธิ์ของคุณ


ภายใต้กฎหมายคุ้มครองข้อมูลที่เกี่ยวข้อง คุณมีสิทธิ์เข้าถึงและตรวจสอบข้อมูลส่วนบุคคลของคุณ; เพื่อขอแก้ไขหากพบว่าไม่ถูกต้อง; เพื่อให้ข้อมูลส่วนบุคคลของคุณถูกลบ; เพื่อถอนความยินยอมของคุณ; และเพื่อจำกัดการประมวลผลข้อมูลส่วนบุคคลของคุณ สิทธิ์ของคุณจะอธิบายเพิ่มเติมในนโยบายความเป็นส่วนตัว

ฉันจะถอนความยินยอมได้อย่างไร?


การเข้าร่วมโครงการเป็นไปด้วยความสมัครใจอย่างแท้จริง คุณสามารถถอนความยินยอมในการประมวลผลข้อมูลส่วนบุคคลของคุณเพื่องานวิจัยซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของโครงการได้ตลอดเวลา ในการดำเนินการดังกล่าว ให้เข้าสู่ระบบบัญชีของคุณบนเว็บไซต์ MyHeritage จากนั้นไปที่ "การตั้งค่า" > "ความเป็นส่วนตัวของฉัน" > "การตั้งค่า DNA ของฉัน" และยกเลิกการเลือกชุดตรวจ DNA ที่คุณต้องการถอนความยินยอม เมื่อคุณถอนความยินยอม เราจะหยุดใช้ข้อมูลส่วนบุคคลของคุณเพื่องานวิจัย โปรดทราบว่า เนื่องจากการยกเลิกการระบุตัวตนของข้อมูลส่วนบุคคลบางอย่างเพื่องานวิจัย งานวิจัยหรือการศึกษาใดๆ ที่ใช้ข้อมูลที่ไม่ระบุตัวตนหรือข้อมูลรวมที่ได้เริ่มไปแล้ว การศึกษาที่เสร็จสมบูรณ์แล้ว และผลการศึกษาหรือข้อค้นพบใดๆ ที่เผยแพร่ก่อนการถอนความยินยอมของคุณไม่สามารถย้อนกลับ ยกเลิก หรือลบออกได้

MyHeritage จะถ่ายโอนข้อมูลส่วนบุคคลเพื่องานวิจัยไปยังประเทศอื่นหรือไม่?


ข้อมูลที่ได้รับจากโครงการจะถูกจัดเก็บในฐานข้อมูลที่ปลอดภัยของเราในสหรัฐอเมริกา MyHeritage ดำเนินการตามความเหมาะสมเพื่อให้แน่ใจว่าการถ่ายโอนข้อมูลส่วนบุคคลเป็นไปตามกฎหมายที่บังคับใช้ และได้รับการจัดการอย่างรอบคอบเพื่อปกป้องสิทธิ์และความสนใจด้านความเป็นส่วนตัวของคุณ

การถ่ายโอนข้อมูลจำกัดเฉพาะประเทศที่ได้รับการยอมรับว่ามีการคุ้มครองทางกฎหมายในระดับที่เพียงพอ หรือที่เราสามารถมั่นใจได้ว่ามีมาตรการป้องกันทางเลือกเพื่อปกป้องสิทธิ์ความเป็นส่วนตัวของคุณ โดยเฉพาะอย่างยิ่ง หากคุณเป็นผู้พำนักอยู่ในประเทศสหราชอาณาจักรหรือเขตเศรษฐกิจยุโรป เราจะอ้างอิงตามข้อสัญญามาตรฐานของคณะกรรมาธิการยุโรป คุณสามารถสอบถามข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับมาตรการป้องกันที่เรามีอยู่ได้

เราจะปกป้องข้อมูลส่วนบุคคลของคุณอย่างไร?


เราใช้ขั้นตอนการปฏิบัติงานทั้งทางกายภาพ ทางเทคนิค และทางการบริหารจัดการร่วมกันเพื่อปกป้องความเป็นส่วนตัวและความปลอดภัยของข้อมูล ตัวอย่างเช่น เราจำกัดการเข้าถึงศูนย์ข้อมูลและฐานข้อมูลของเราโดยใช้โปรโตคอลทางกายภาพและทางตรรกะที่เป็นมาตรฐานอุตสาหกรรม การเชื่อมต่ออินเทอร์เน็ตที่เข้ารหัสไปยังเว็บไซต์ MyHeritage และเซิร์ฟเวอร์คอมพิวเตอร์ทั้งหมดที่เป็นของ MyHeritage ก็มีการใช้การควบคุมความปลอดภัยที่เหมาะสม MyHeritage ปกป้องข้อมูลทางพันธุกรรมโดยใช้การเข้ารหัส

เมื่อใดก็ตามที่ข้อมูลส่วนบุคคลเพื่องานวิจัยจากหลายบุคคลถูกรวบรวม ข้อมูลระบุตัวตนส่วนบุคคล (เช่น ชื่อ วันเกิด และสถานที่เฉพาะ เป็นต้น) จากผู้เข้าร่วมเหล่านั้นจะถูกลบออก เฉพาะบุคคลที่ได้รับอนุญาตโดยเฉพาะที่ MyHeritage เท่านั้นที่จะสามารถเข้าถึงข้อมูลทางพันธุกรรมของคุณและข้อมูลส่วนบุคคลเพื่องานวิจัยได้

ข้อมูลติดต่อของเรา


หากคุณมีคำถามหรือข้อสงสัยเกี่ยวกับวิธีที่เราใช้ข้อมูลส่วนบุคคลของคุณสำหรับโครงการนี้ หรือเกี่ยวกับโครงการนี้ โปรดติดต่อเราตามรายละเอียดด้านล่าง

MyHeritage Ltd.
ตู้ ป.ณ. 50, Terminal Park
Or Yehuda 6037606
อิสราเอล

แบบฟอร์มติดต่อ: https://www.myheritage.com/contact-us
อีเมล: privacy@myheritage.com

จะยื่นเรื่องร้องเรียนได้อย่างไร?


คุณอาจมีสิทธิ์ยื่นเรื่องร้องเรียนต่อหน่วยงานคุ้มครองข้อมูลส่วนบุคคลในพื้นที่หรือระดับรัฐของคุณเกี่ยวกับการเก็บรวบรวม การใช้ และการเปิดเผยข้อมูลทางพันธุกรรมของคุณ หากคุณต้องการยื่นเรื่องร้องเรียน โปรดเยี่ยมชมเว็บไซต์ของหน่วยงานคุ้มครองข้อมูลส่วนบุคคลในพื้นที่หรือระดับรัฐของคุณสำหรับข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับวิธีการยื่นเรื่องร้องเรียน

ประโยชน์ของการเข้าร่วมโครงการคืออะไร?


ไม่คาดว่าโครงการนี้จะให้ประโยชน์ที่มีนัยสำคัญแก่ผู้เข้าร่วมแต่ละราย และเราจะไม่แจ้งผลลัพธ์ของโครงการให้คุณทราบหากคุณเลือกที่จะเข้าร่วม การวิจัยภายใต้โครงการนี้ดำเนินการภายในโดยทีมวิทยาศาสตร์และทีมวิจัยและพัฒนาของ MyHeritage หากผลของโครงการได้รับการเผยแพร่เป็นครั้งคราว จะช่วยให้นักวิชาการและนักวิจัยเข้าใจเผ่าพันธุ์มนุษย์ได้ดียิ่งขึ้น เรียนรู้หรือยืนยันข้อเท็จจริงบางประการ และคาดการณ์แนวโน้มในอนาคต

มีความเสี่ยงใดๆ ในการเข้าร่วมหรือไม่?


ไม่มีความเสี่ยงทางกายภาพในการอนุญาตให้ประมวลผลข้อมูลของคุณในฐานะส่วนหนึ่งของโครงการ แม้ว่าข้อมูลส่วนบุคคลเพื่อการวิจัยที่แบ่งปัน (เช่น ผ่านการเผยแพร่) ในบริบทของโครงการจะไม่มีข้อมูลที่โดยทั่วไปแล้วจะอนุญาตให้ระบุตัวตนของบุคคลได้โดยตรง เช่น ชื่อหรือที่อยู่ แต่ผู้คนอาจพัฒนากระบวนการที่ทำให้สามารถระบุตัวตนของข้อมูลที่เคยถูกถอดการระบุตัวตนแล้วได้อีกครั้ง เราใช้การควบคุมที่หลากหลายเพื่อรักษาการไม่เปิดเผยชื่อและความสมบูรณ์ของระบบของเรา และเพื่อป้องกันการกระทำดังกล่าว อย่างไรก็ตาม เช่นเดียวกับการควบคุมทางเทคโนโลยีอื่นๆ ไม่มีการรับประกันว่าจะไม่มีผู้ไม่ได้รับอนุญาตหรือผู้ไม่ประสงค์ดีเข้ามาเกี่ยวข้อง

แม้ว่าอาจมีความเสี่ยงเพิ่มเติมในการเข้าร่วมที่คาดไม่ถึงในปัจจุบัน เราจะทำงานอย่างต่อเนื่องเพื่อป้องกันผลกระทบเชิงลบต่อผู้เข้าร่วมแต่ละรายของโครงการ

การเข้าร่วมของฉันจะสิ้นสุดลงโดยไม่ได้รับความยินยอมของฉันได้หรือไม่?


ใช่ เราอาจยุติโครงการเมื่อใดก็ได้ตามดุลยพินิจของเรา โดยไม่ได้รับความยินยอมจากคุณ

ค่าใช้จ่ายคืออะไร และฉันจะได้รับค่าตอบแทนหรือไม่?


เราจะไม่เรียกเก็บค่าธรรมเนียมใดๆ จากผู้เข้าร่วมเพื่อเป็นส่วนหนึ่งของโครงการ และจะไม่มีการจ่ายค่าตอบแทนทางการเงินให้แก่ผู้เข้าร่วมโครงการ