Информированное согласие на ДНК — Исследовательский проект Тестирования ДНК от MyHeritage

Дата вступления в силу: 1 июня 2026 г.



Исследовательский проект MyHeritage в области ДНК ("Проект") — это программа, разработанная MyHeritage для лучшего понимания генетики человека и генеалогии. Проект осуществляется исключительно внутри MyHeritage его собственными научно-исследовательскими командами с целью улучшения собственных продуктов и услуг MyHeritage и не предполагает передачи генетической информации или любой другой личной информации другим организациям, таким как университеты или фармацевтические компании.

Участие


Любой пользователь, который использует набор для теста ДНК MyHeritage и отправляет образец ДНК в MyHeritage («Пользователь ДНК-услуг») для использования ДНК-услуг MyHeritage (включая, помимо прочего, оценки этнической принадлежности и Совпадения ДНК) (далее — «ДНК-услуги»), может добровольно участвовать в Проекте.

Мы оставляем за собой право отказать Вам в участии в Проекте, если это запрещено действующим законодательством. Мы обрабатываем персональные данные Пользователей ДНК для проведения Проекта. Мы делаем это на основании Вашего явного согласия, выраженного в настоящем Информированном согласии.

ИНФОРМАЦИЯ, ПРЕДОСТАВЛЕННАЯ ЗДЕСЬ («ИНФОРМИРОВАННОЕ СОГЛАСИЕ»), А ТАКЖЕ В НАШЕЙ ПОЛИТИКЕ КОНФИДЕНЦИАЛЬНОСТИ И УВЕДОМЛЕНИИ О КОНФИДЕНЦИАЛЬНОСТИ В США (В ПРИМЕНИМЫХ СЛУЧАЯХ), ДОЛЖНА БЫТЬ ВНИМАТЕЛЬНО ИЗУЧЕНА, ЧТОБЫ ВЫ МОГЛИ ПРИНЯТЬ РЕШЕНИЕ О ПРЕДОСТАВЛЕНИИ СОГЛАСИЯ НА ОБРАБОТКУ ВАШИХ ДАННЫХ.

Если у Вас возникнут вопросы, пожалуйста, свяжитесь с нами по https://www.myheritage.com/contact-us.

Несовершеннолетние


Если Вы являетесь родителем или опекуном несовершеннолетнего, который, возможно, захочет участвовать в Проекте, Вам следует поговорить с несовершеннолетним и ознакомить его/ее с информацией, содержащейся в настоящем Информированном согласии, прежде чем Вы и он/она примите решение об участии в Проекте.

Какую личную информацию мы обрабатываем?


Проект собирает, хранит и анализирует Вашу демографическую информацию (а именно, возраст и пол), генетическую информацию, информацию о семейном древе, исторические записи, фотографии, опросы, опросы о состоянии здоровья и другую информацию, которую Вы предоставляете в ходе использования наших ДНК-услуг и генеалогических услуг (совместно — «Персональная информация для исследования»).
Мы также обрабатываем Ваши контактные данные, чтобы пригласить Вас к заполнению опросников.

Как мы используем Вашу личную информацию в контексте Проекта и каково наше правовое основание?


Мы будем обрабатывать Персональную информацию для исследования для проведения исследовательских работ, направленных на углубление нашего понимания генеалогии и генетики, антропологии, культур, эволюции и миграции человека, популяционной генетики, эпидемиологии, проблем здоровья населения и региональных проблем здравоохранения.

Примеры исследований, проведенных MyHeritage в рамках Проекта в прошлом, включают разработку Генетические группы, уточнение Оценок этнической принадлежности, разработку новых Оценок полигенного риска и другие новые функции, которые стали частью ДНК-услуг.

Мы не будем: (1) проводить исследования по темам, не связанным с Проектом; или (2) использовать Персональную информацию для исследования сверх того, что описано в настоящем Информированном согласии. Если мы захотим расширить сферу исследований, мы свяжемся с Вами снова, чтобы запросить Ваше конкретное согласие.

Мы можем публиковать результаты некоторых исследований, проведенных в рамках Проекта, в научных статьях для пользы сообщества. Такие результаты будут доступны только в агрегированном и обезличенном виде и не будут включать никакой личной информации о Вас.

Мы опираемся на следующие правовые основания для обработки Вашей личной информации в контексте Проекта:
  • Наш законный интерес в проведении научных исследований; и
  • Ваше явное согласие на обработку специальных категорий персональных данных.

Как я могу участвовать в Проекте?


Для участия в Проекте, после ознакомления с настоящим Информированным согласием, нашей Политикой конфиденциальности и Уведомлением о конфиденциальности в США (в применимых случаях) во время активации Вашего набора для теста ДНК, поставьте галочку в поле, подтверждающем, что Вы прочитали Информированное согласие, и нажмите кнопку, чтобы дать согласие на участие в Проекте. Это является выражением Вашего явного согласия на обработку специальных категорий персональной информации.

Ваши права


В соответствии с применимым законодательством о защите данных Вы имеете право запрашивать доступ к своей персональной информации и просматривать её; требовать её исправления в случае обнаружения неточностей; требовать удаления Вашей персональной информации; отзывать своё согласие, а также ограничивать обработку вашей персональной информации. Более подробно Ваши права описаны в Политике конфиденциальности.

Как мне отозвать свое согласие?


Участие в Проекте является исключительно добровольным. Вы можете в любое время отозвать свое согласие на обработку Вашей Персональной информации для Исследования в рамках Проекта. Для этого войдите в свою учетную запись на сайте MyHeritage, перейдите в раздел «Настройки» > «Моя конфиденциальность» > «Мои настройки ДНК» и снимите флажки (галочки) напротив тех наборов ДНК, для которых Вы хотите отозвать свое согласие. После Вашего отзыва мы прекратим использовать Вашу Персональную информацию для Исследования. Обратите внимание, что в связи с обезличиванием определенной Персональной информации для Исследования, любые исследования с использованием анонимизированных или агрегированных данных, которые уже начались, завершенные исследования, а также любые результаты или выводы, опубликованные до Вашего отзыва, не могут быть аннулированы, отменены или удалены.

Будет ли MyHeritage передавать Персональную информацию для Исследования в другие страны?


Информация, полученная в рамках Проекта, будет храниться в наших защищенных базах данных в США. MyHeritage предпринимает соответствующие шаги для обеспечения того, чтобы передача персональной информации осуществлялась в соответствии с применимым законодательством и тщательно управлялась для защиты Ваших прав и интересов в отношении конфиденциальности.

Передача данных ограничивается странами, которые признаны обеспечивающими адекватный уровень правовой защиты, либо странами, в отношении которых мы убеждены в наличии альтернативных гарантий для защиты Ваших прав на конфиденциальность. В частности, если Вы являетесь резидентом Великобритании или страны Европейской экономической зоны (ЕЭЗ), мы опираемся на Стандартные договорные условия Европейской комиссии. Вы можете запросить дополнительную информацию о действующих у нас мерах защиты.

Как мы будем защищать Вашу Персональную информацию?


Мы используем комбинацию физических, технических и административных процедур для защиты конфиденциальности и безопасности информации. Например, мы ограничиваем доступ к нашему центру обработки данных и базам данных, используя стандартные для отрасли физические и логические протоколы, зашифрованные интернет-соединения с сайтом MyHeritage, а все компьютерные серверы, принадлежащие MyHeritage, используют соответствующие средства контроля безопасности. MyHeritage защищает генетическую информацию с помощью шифрования.

Всякий раз, когда Персональная информация для Исследования от нескольких лиц агрегируется, личные идентификаторы (такие как имена, даты рождения и конкретные местоположения и т.д.) этих участников удаляются. Только специально уполномоченные лица в MyHeritage имеют доступ к Вашей генетической информации и Персональной информации для Исследования.

Наша контактная информация


Если у Вас есть вопросы или опасения относительно того, как мы используем Вашу персональную информацию для этого Проекта или о самом Проекте, пожалуйста, свяжитесь с нами, используя приведенные ниже данные:

MyHeritage Ltd.
Почтовый ящик 50, Терминал Парк
Ор Йехуда 6037606
Израиль

Форма обратной связи: https://www.myheritage.com/contact-us
Электронная почта: privacy@myheritage.com

Как подать жалобу?


Вы имеете право подать жалобу в местный или государственный орган по защите данных относительно сбора, использования и раскрытия Вашей генетической информации. Если Вы хотите подать жалобу, пожалуйста, посетите сайт Вашего местного или государственного органа по защите данных для получения дополнительной информации о том, как подать жалобу.

Каковы преимущества участия в Проекте?


Не ожидается, что Проект принесет значительную пользу отдельному участнику, и результаты Проекта не будут сообщены Вам нами, если Вы решите принять участие. Исследования в рамках Проекта проводятся внутренними командами MyHeritage по науке и R&D. Если результаты Проекта будут время от времени публиковаться, это поможет ученым и исследователям лучше понять человеческий вид, узнать или подтвердить определенные факты и сделать прогнозы относительно будущих тенденций.

Существуют ли риски при участии?


Физического риска в разрешении обработки Вашей информации в рамках Проекта нет. Хотя Персональная информация для Исследования, передаваемая (например, посредством публикации) в контексте Проекта, не будет содержать информацию, которая обычно позволяет напрямую идентифицировать человека, такую как имя или адрес, люди могут разработать процессы, которые позволят кому-либо повторно идентифицировать ранее обезличенные данные. Мы применяем различные меры контроля для поддержания анонимности и целостности наших систем и для предотвращения таких действий. Однако, как и в случае с другими технологическими средствами контроля, нет гарантии от несанкционированных или злонамеренных действий.

Хотя могут существовать дополнительные риски участия, которые в настоящее время непредсказуемы, мы будем постоянно работать над предотвращением негативного воздействия на отдельных участников Проекта.

Может ли мое участие прекратиться без моего согласия?


Да. Мы можем прекратить Проект в любое время по нашему усмотрению, без Вашего согласия.

Каковы затраты и получу ли я компенсацию?


Мы не будем взимать с участников какие-либо сборы за участие в Проекте, и никакая финансовая компенсация участникам Проекта выплачиваться не будет.