مشروع MyHeritage للـDNA البحثي (الـ"مشروع") هو برنامج صممته MyHeritage لفهم أفضل لعلم الوراثة البشرية وعلم الأنساب. يُجرى المشروع بالكامل داخل MyHeritage بواسطة فِرقها العلمية والبحث والتطوير الخاصة بها، بهدف تحسين منتجات وخدمات MyHeritage الخاصة، ولا يتضمن مشاركة معلومات وراثية أو أي معلومات شخصية أخرى مع كيانات أخرى، مثل الجامعات أو شركات الأدوية.

المشاركة

يمكن لأي مستخدم يستفيد من مجموعة الـMyHeritage للـDNA ويُرسِل عينة DNA إلى MyHeritage ("مستخدم الـDNA") لاستخدام خدمات الـDNA الخاصة بـ MyHeritage (بما في ذلك، على سبيل المثال لا الحصر، تقديرات العرق وتطابقات الـDNA) (المشار إليها بـ "خدمات الـDNA")، قد يشارك طواعية في المشروع.

نحتفظ بالحق في رفض مشاركتك في المشروع إذا كانت القوانين المعمول بها تحظر ذلك. نقوم بمعالجة المعلومات الشخصية حول مستخدمي الحمض النووي (DNA) لإجراء المشروع. ونقوم بذلك بناءً على موافقتك الصريحة من خلال الموافقة على هذا الإقرار بالموافقة المستنيرة.

يجب مراجعة المعلومات المقدمة هنا ("الموافقة المستنيرة") وفي سياسة الخصوصية الخاصة بنا وإشعار خصوصية ولاية الولايات المتحدة (بالقدر المنطبق) بعناية لتحديد ما إذا كنت ترغب في الموافقة على أنشطة معالجتنا.

إذا كان لديك أي أسئلة، يرجى الاتصال بنا عبر https://www.myheritage.com/contact-us.

القُصّر

إذا كنت والدًا أو ولي أمر قاصر قد يرغب في المشاركة في المشروع، فيجب عليك التحدث مع القاصر ومراجعة المعلومات الواردة في هذه الموافقة المستنيرة معه/معها قبل أن تقررا أنت والقاصر المشاركة في المشروع.

ما هي المعلومات الشخصية التي نقوم بمعالجتها؟

يجمع المشروع ويحتفظ ويحلل معلوماتك الديموغرافية (وهي العمر والجنس)، ومعلوماتك الوراثية، ومعلومات شجرة العائلة، والسجلات التاريخية، والصور الفوتوغرافية، والاستقصاءات، واستبيانات الصحة، وغيرها من المعلومات التي تقدمها أثناء استخدامك لخدمات الحمض النووي (DNA) وخدمات علم الأنساب (بشكل جماعي، "المعلومات الشخصية لأغراض البحث").
نقوم أيضًا بمعالجة تفاصيل الاتصال الخاصة بك لدعوتك لإكمال الاستبيانات.

كيف نستخدم معلوماتك الشخصية في سياق المشروع وما هو أساسنا القانوني؟

سنقوم بمعالجة المعلومات الشخصية للأبحاث لإجراء دراسات بحثية مصممة لتعزيز فهمنا لعلم الأنساب وعلم الوراثة وعلم الإنسان والثقافات والتطور البشري والهجرة وعلم الوراثة السكانية وعلم الأوبئة وقضايا صحة السكان والقضايا الصحية الإقليمية.

تشمل أمثلة الأبحاث التي أجرتها MyHeritage في الماضي بموجب المشروع تطوير المجموعات الجينية، وتحسين تقديرات العرق، وتطوير درجات مخاطر جينية جديدة، وميزات جديدة أخرى أصبحت جزءًا من خدمات الـDNA.

لن نقوم بما يلي: (1) بإجراء أبحاث حول مواضيع لا تتعلق بالمشروع، أو (2) باستخدام المعلومات الشخصية للأبحاث بما يتجاوز ما هو موضح في هذه الموافقة المستنيرة. إذا رغبنا في توسيع نطاق البحث، فسوف نتصل بك مرة أخرى لطلب موافقتك المحددة.

قد ننشر نتائج بعض الأبحاث التي أجريت بموجب المشروع في أوراق علمية لفائدة المجتمع. ستُتاح هذه النتائج فقط على أساس مجمع ومجهول الهوية ولن تتضمن أي معلومات شخصية عنك.

نعتمد على الأسس القانونية التالية لمعالجة معلوماتك الشخصية في سياق المشروع:

• مصلحتنا المشروعة في إجراء الأبحاث العلمية؛ و
• موافقتك الصريحة لمعالجة الفئات الخاصة من البيانات الشخصية.

كيف يمكنني المشاركة في المشروع؟

للمشاركة في المشروع، وبعد قراءة هذه الموافقة المستنيرة وسياسة الخصوصية الخاصة بنا وإشعار خصوصية ولاية الولايات المتحدة (حسب الاقتضاء) أثناء تفعيل مجموعة الـDNA خاصتك، ضع علامة في المربع الذي يشير إلى أنك قد قرأت الموافقة المستنيرة واضغط على الزر لإعطاء موافقتك على المشاركة في المشروع. يُعد هذا تعبيرًا عن موافقتك الصريحة على معالجة الفئات الخاصة من المعلومات الشخصية.

حقوقك

وفقاً لقوانين حماية البيانات المعمول بها، يحق لك الوصول إلى معلوماتك الشخصية ومراجعتها؛ وطلب تصحيحها إذا وُجد أنها غير دقيقة؛ ومحو معلوماتك الشخصية؛ وسحب موافقتك؛ وتقييد معالجة معلوماتك الشخصية. يتم وصف حقوقك بمزيد من التفصيل في سياسة الخصوصية.

كيف يمكنني سحب موافقتي؟

المشاركة في المشروع طوعية بحتة. يمكنك سحب موافقتك على معالجتنا لمعلوماتك الشخصية للأبحاث كجزء من المشروع في أي وقت. للقيام بذلك، سجل الدخول إلى حسابك على موقع MyHeritage الإلكتروني، ثم انتقل إلى "الإعدادات" > "خصوصيتي" > "تفضيلات الـDNA الخاصة بي"، وقم بإلغاء تحديد مجموعات الـDNA التي ترغب في سحب موافقتك بشأنها. عند سحب موافقتك، سنتوقف عن استخدام معلوماتك الشخصية للأبحاث. يُرجى ملاحظة أنه نظرًا لإزالة تحديد الهوية لبعض المعلومات الشخصية للأبحاث، فإن أي أبحاث أو دراسات تستخدم معلومات مجهولة الهوية أو مجمعة قد بدأت بالفعل، أو دراسات تم إكمالها، وأي نتائج أو استنتاجات دراسية تم نشرها قبل سحب موافقتك، لا يمكن عكسها أو التراجع عنها أو إزالتها.

هل ستقوم MyHeritage بنقل المعلومات الشخصية للأبحاث إلى بلدان أخرى؟

ستُخزن المعلومات التي يتم الحصول عليها من خلال المشروع في قواعد بياناتنا الآمنة في الولايات المتحدة. تتخذ MyHeritage خطوات مناسبة لضمان أن تتم عمليات نقل المعلومات الشخصية وفقًا للقانون المعمول به وأن تدار بعناية لحماية حقوقك ومصالحك المتعلقة بالخصوصية.

تقتصر عمليات النقل على البلدان المعترف بها بأنها توفر مستوى كافيًا من الحماية القانونية أو حيث يمكننا التأكد من وجود ضمانات بديلة لحماية حقوق خصوصيتك. على وجه الخصوص، إذا كنت مقيمًا في دولة من دول المملكة المتحدة أو المنطقة الاقتصادية الأوروبية، فإننا نعتمد على البنود التعاقدية القياسية للجنة الاتحاد الأوروبي. يمكنك طلب المزيد من المعلومات حول الضمانات المتوفرة لدينا.

كيف سنحمي معلوماتك الشخصية؟

نستخدم مزيجًا من الإجراءات المادية والتقنية والإدارية لحماية خصوصية المعلومات وأمنها. على سبيل المثال، نقيد الوصول إلى مركز بياناتنا وقواعد بياناتنا باستخدام بروتوكولات مادية ومنطقية قياسية في الصناعة، واتصالات إنترنت مشفرة بموقع MyHeritage الإلكتروني، وتستخدم جميع خوادم الكمبيوتر المملوكة لـ MyHeritage ضوابط أمنية مناسبة. تحمي MyHeritage المعلومات الجينية باستخدام التشفير.

عندما يتم تجميع المعلومات الشخصية للأبحاث من عدة أفراد، تتم إزالة المحددات الشخصية (مثل الأسماء وتواريخ الميلاد والمواقع المحددة، إلخ) من هؤلاء المشاركين. يقتصر الوصول إلى معلوماتك الجينية والمعلومات الشخصية للأبحاث على الأفراد المصرح لهم تحديدًا في MyHeritage.

معلومات الاتصال الخاصة بنا

إذا كانت لديك أي أسئلة أو استفسارات حول كيفية استخدامنا لمعلوماتك الشخصية لهذا المشروع أو حول المشروع، يرجى الاتصال بنا باستخدام التفاصيل أدناه:

MyHeritage Ltd.
ص.ب 50، تيرمينال بارك
أور يهودا 6037606
إسرائيل

نموذج الاتصال: https://www.myheritage.com/contact-us
إيميل: privacy@myheritage.com

كيف تقدم شكوى؟

قد يكون لديك الحق في تقديم شكوى لدى هيئة حماية البيانات المحلية أو الحكومية الخاصة بك بخصوص جمع معلوماتك الجينية واستخدامها والكشف عنها. إذا كنت ترغب في تقديم شكوى، يرجى زيارة موقع هيئة حماية البيانات المحلية أو الحكومية الخاصة بك للحصول على معلومات إضافية حول كيفية تقديم شكوى.

ما هي فوائد المشاركة في المشروع؟

لا يُتوقع أن يقدم المشروع فائدة كبيرة للمشارك الفردي، ولن يتم إبلاغك بنتائج المشروع من قبلنا إذا اخترت المشاركة. يتم إجراء البحث في إطار المشروع داخليًا بواسطة فرق العلوم والبحث والتطوير في MyHeritage. إذا نُشرت نتائج المشروع من وقت لآخر، فسيساعد ذلك الأكاديميين والباحثين على فهم أفضل للنوع البشري، وتعلم أو تأكيد حقائق معينة، ووضع تنبؤات حول الاتجاهات المستقبلية.

هل توجد أي مخاطر للمشاركة؟

لا يوجد خطر جسدي في السماح بمعالجة معلوماتك كجزء من المشروع. بينما لن تحتوي المعلومات الشخصية للأبحاث المشتركة (على سبيل المثال، من خلال النشر) في سياق المشروع على معلومات تسمح عادةً بتحديد هوية الفرد مباشرةً، مثل الاسم أو العنوان، فقد يطور الأشخاص عمليات تسمح بإعادة تحديد البيانات التي كانت غير محددة الهوية سابقًا. نحن نطبق مجموعة متنوعة من الضوابط للحفاظ على سرية وسلامة أنظمتنا ومنع مثل هذه الإجراءات. ومع ذلك، كما هو الحال مع الضوابط التكنولوجية الأخرى، لا يوجد ضمان ضد الجهات الفاعلة غير المصرح بها أو الخبيثة.

بينما قد تكون هناك مخاطر إضافية للمشاركة لا يمكن التنبؤ بها حاليًا، سنعمل باستمرار على منع أي تأثير سلبي على المشاركين الأفراد في المشروع.

هل يمكن أن تنتهي مشاركتي دون موافقتي؟

نعم. يجوز لنا إنهاء المشروع في أي وقت وبناءً على تقديرنا، دون موافقتك.

ما هي التكاليف وهل سأحصل على تعويض؟

لن نفرض على المشاركين أي رسوم ليكونوا جزءًا من المشروع ولن يتم دفع أي تعويض مالي للمشاركين في المشروع.