Om de informatie van één taal naar een andere taal te kopiëren in de Family Tree Builder dient u de volgende stappen uit te voeren:
1. Open de Family Tree Builder software en uw project.
2. Klik op ‘Extra’ in de werkbalk bovenaan en klik dan op ‘Talen’ in het drop-down menu.
3. Klik met de rechtermuisknop ergens op het grijze vak in het venster dat opkomt. Klik vervolgens op de optie ‘Beheer gegevens in andere talen’.
Een nieuw venster zal openen, waar u kunt zien welke talen u gebruikt in de Family Tree Builder en hoeveel items u in elke taal heeft.
4. Klik op de eerste taal die u ziet in de lijst en klik dan op ‘Kopieer’.
5. Selecteer, onder het kopje ‘Kopiëren van’, de eerste taal in de lijst. Selecteer de tweede taal onder het kopje ‘Kopiëren naar’. Klik dan op ‘Kopieer’ onderaan het venster.
6. U zult gevraagd worden of u een back-up wilt maken van het project. Klik dan op ‘Ja’.
7. Herhaal stap 4 tot en met 6 zo vaak als nodig totdat u een pop-up bericht ziet met de tekst 'Er zijn geen gegevens gekopieerd van [eerste taal] naar [tweede taal]'.
Wanneer dit bericht verschijnt, gaat u verder met het kopiëren van de gegevens van de tweede taal naar de eerste.
8. Herhaal stap 4 tot en met 6 zo vaak als nodig is totdat u een pop-up bericht ziet met de tekst 'Er zijn geen gegevens gekopieerd van [tweede taal] naar [eerste taal]'.
9. Synchroniseer als laatste stap uw project met uw website om daar ook de veranderingen te zien.