Helmikuun 2020 lopussa päätimme lopettaa MyHeritage DNA kittien myynnin Venäjällä.
Uudet DNA-pakettitilaukset Venäjälle ovat mahdollisia vasta toistaiseksi.
Venäjältä tulevat käyttäjät, jotka ovat jo ostaneet DNA-pakettimme aiemmin, voivat edelleen tarkastella tuloksia verkkosivustollamme.
Syynä tähän on se, että saimme tietää äskettäisestä Venäjän asetuksesta, joka kieltää DNA-näytteiden lähettämisen rajan yli (tässä tapauksessa MyHeritagen DNA-laboratorioon Yhdysvalloissa).
Kunnes tämän oikeudellinen asema on selvitetty, pidimme välttämättömänä lopettaa uusien kittien myynnin Venäjällä. Tämä oli päätöksemme eikä sitä pakotettu meille. Näin haluamme varmistaa, että noudatamme Venäjän säännöksiä.
Voit lukea lisää aiheesta RT.com-sivustolta, jotka ilmoittivat asiasta meille ensimmäisenä:
Huomaa, että emme ole kuulleet tästä keneltäkään viralliselta venäläiseltä taholta, vain Venäjän tiedotusvälineiltä.
Jos muiden kuin venäläisten yritysten tai laboratorioiden on kiellettävä DNA-testaus Venäjällä, odotamme, että tämä kielto kattaa kaikki suuret DNA-yritykset eikä vain MyHeritagen. MyHeritage ei ole tässä suhteessa erilainen kuin mikään muu kuin venäläinen yritys, paitsi että MyHeritage yritti tukea venäjää käyttöliittymässään (42 tukemamme kielen joukossa), joten on todennäköistä, että MyHeritagella on korkeampi profiili Venäjällä kuin muilla DNA yrityksillä.
Pahoittelemme kuitenkin tilannetta, arvostamme asiakkaitamme Venäjällä ja heidän kiinnostustaan oppia lisää juuristaan ja löytää sukulaisia, ja toivomme, että pystymme vastaamaan DNA-testauksen kysyntään Venäjällä lähitulevaisuudessa.
Toivomme, että kun laillisuudet on selvitelty, voimme jatkaa DNA-kittien myyntiä Venäjällä. Pidämme venäläiset käyttäjämme ajan tasalla, mikäli tilanne muuttuu.
Почему MyHeritage больше не продает наборы ДНК в России?
В конце февраля 2020 г. мы решили прекратить продажу наборов для теста ДНК MyHeritage на территории Российской Федерации. Заказ наборов ДНК в России не будет возможен до дальнейшего уведомления.
Пользователи из России, которые уже приобрели наш тест ДНК в прошлом, могут продолжить просмотр своих результатов на нашем сайте.
Это решение было принято ввиду того, что нам стало известно о введении в России новых правил, согласно которым отправка образцов ДНК заграницу (в данном случае, в лабораторию MyHeritage, расположенную в США) запрещена. До тех пор, пока не будет получен точный ответ касательно правового статуса данного вопроса, мы решили, что будет целесообразным приостановить продажу новых наборов в России. Это решение было принято нами, без требования извне. Мы хотим убедиться, что наша продукция и услуги соответствует правилам, принятым законодательством Российской Федерации.
Вы можете прочесть больше об этом на сайте RT.com, которые были первыми, кто обратили наше внимание на данный аспект:
Мы хотим подчеркнуть, что мы не получали никаких запросов от официальных органов Российской Федерации, и узнали об этом только из российских средств массовой информации.
Если тестирование ДНК, предоставляемое зарубежными компаниями и лабораториями, запрещено на территории России, мы считаем, что это должно распространяться не только на MyHeritage, но и на все ведущие компании, предоставляющие услуги по тестированию ДНК. В данном случае MyHeritage ничем не отличается от любой другой зарубежной компании, кроме того, MyHeritage приложила усилия для того, чтобы предоставить поддержку своего ресурса на русском языке (среди 42-х других языков, на которых поддерживается наш ресурс). Таким образом, вероятнее всего, на территории России MyHeritatge занимает более лидирующую позиции, чем другие компании, предоставляющие услуги тестирования ДНК.
Вместе с тем мы выражаем сожаление по поводу сложившейся ситуации. Мы ценим наших пользователей в России, их интерес к изучению семейной истории и поиску родственников, и мы надеемся, что сможем предоставить услуги по тестированию ДНК в России в ближайшем будущем.
Мы надеемся, что как только все формальные вопросы будут урегулированы, мы сможем возобновить продажу тестов ДНК в России. Мы будем держать наших пользователей в курсе касательно любых изменений в данной ситуации.