Ir al contenido principal

¿Cómo utilizo la sección Descubrimientos en mi sitio familiar?

La sección Descubrimientos del sitio familiar incluye una vista del conjunto de Smart Matches™ y Record Matches organizados ahora de una manera más eficiente. Sus coincidencias están organizadas en dos categorías: ‘Coincidencias por persona’ y ‘Coincidencias por fuente’. Ambas categorías muestran las mismas coincidencias, pero usted puede ahora escoger la manera en que desea revisarlas. Para más detalles, por favor lea los siguientes artículos:

Para revisar sus Smart Matches y Record Matches, por favor siga las siguientes instrucciones:

1. Inicie sesión en su sitio familiar.

2. Mueva el cursor sobre la pestaña ‘Descubrimientos’ y seleccione ‘Coincidencias por persona’ o ‘Coincidencias por fuente’.

Estas opciones le muestran todas las coincidencias encontradas por nuestra tecnología Smart Matching™ y Record Matching, en su árbol genealógico, así como los resultados obtenidos por otras personas que hayan encontrado coincidencias, o por las Fuentes de coincidencias donde se encontraron.

Aquí le mostramos un ejemplo de la forma como se ve ‘Coincidencias por persona’:

En la página de ‘Coincidencias por persona’, usted podrá ver todas las coincidencias encontradas para una persona específica en su árbol genealógico. Usted podrá seleccionar ‘Todas las coincidencias’ para revisar todos los tipos de coincidencias en la misma página, o seleccionar la opción para ver únicamente sus Record Matches o sus Smart Matches. ​​​​​​​ ​

​​​​​​Si usted tiene muchas coincidencias a revisar, puede usar una opción diferente de filtrado para reducir la lista.

​​​​​​​Por ejemplo, usted puede filtrar la lista por estado, seleccionando entre coincidencias pendientes, nuevas, confirmadas o rechazadas:​

Por defecto, usted verá la lista de personas para las que encontramos coincidencias en todos los árboles genealógicos de su sitio familiar. Usted puede seleccionar para ver los resultados de las personas de un proyecto de árbol genealógico específico. ​​

Adicionalmente, a las opciones de filtrado, usted puede ordenar la lista por valoración, cantidad de coincidencias, nombres o relación. Haga clic en el ordenamiento por defecto, y se desplegará el menú que se muestra a continuación:

La valoración de una coincidencia está en función de la cantidad de información que es posible obtener de ella. ​​

Usted puede también usar la búsqueda para una persona específica de la lista de resultados. Simplemente escriba el nombre de la persona de la que quiere obtener información de coincidencias en su árbol genealógico y haga clic en el símbolo ampliado para iniciar la búsqueda:

En la lista de ‘Coincidencias por persona’, usted verá los nombres de las personas de las que se encontraron coincidencias, su información básica y luego, la información obtenida con la ayuda de las coincidencias. ​​

3. Haga clic en ‘Revisar X coincidencias’ al lado derecho del nombre de la persona para ver una lista de todas las coincidencias encontradas para ella.

En la página siguiente, usted verá la lista de coincidencias encontradas para esa persona. Usted puede ver la información básica de ella en el árbol coincidente, el nombre del sitio familiar coincidente y el nombre del administrador del mismo.

4. Haga clic en ‘Revisar coincidencia’ para acceder a la información detallada relativa a una coincidencia específica y guardarla en su árbol genealógico: ​​​​​​​ ​

​​​​​​La página siguiente le proporcionará todos los detalles disponibles acerca de la persona coincidente, incluyendo fotos, acontecimientos y familiares, así como una ventana con el árbol, en la que usted verá la tarjeta de la persona tanto en su propio árbol genealógico como en el de la persona coincidente.

5. La nueva alternativa de revisión de una coincidencia le permite confirmarla, para luego añadirla a su árbol genealógico si así lo desea.

En cuanto confirme la coincidencia, le aparecerá una nueva página en la que usted tiene la posibilidad de extraer partes específicas de información y guardarlas en su árbol. Si usted no desea copiar ninguna información de la coincidencia a su árbol, puede simplemente retornar a la lista de coincidencias.

Nota: Si usted desea eliminar una confirmación, filtre las coincidencias por ‘Confirmadas’, haga clic en ‘Revisar X coincidencia’ y luego en ‘Revisar coincidencia’. Verá una sentencia indicándole que la coincidencia ha sido confirmada y guardada. Haga clic en ‘Deshacer confirmación´ para eliminar la confirmación:

Para más detalles acerca de cómo extraer información de las coincidencias, por favor lea los artículos siguientes:

¿Cómo confirmo o rechazo Record Matches? ​​​​​​​ ​​​​​​​​​​​​​​Lee más: Página de Descubrimientos de MyHeritage

¿Ha quedado contestada tu pregunta?