Yes. You can easily download the photos you've colorized using MyHeritage In Color™.
On the photo page, click the “Download” button and then choose whether to download the colorized photo or the original.
You can then upload it again to your family site, if you would like to have it separately displayed in your 'My Photos' page.