Record Matching-teknologien (matchning af optegnelser) finder automatisk matchende historiske optegnelser til dit slægtstræ fra vores voksende samling med milliarder af optegnelser. Denne funktion tilføjer et ekstra lag til MyHeritages Søgemaskine; vores søgemaskine til historiske optegnelser.
Et Record Match er et dokument, der er relevant for din slægts historie, såsom en fødselsoptegnelse af en af dine forfædre, et gravstensfoto af en slægtning eller en avisartikel. Record Matches finder sted automatisk og de leveres direkte til dig.
Hvad er unikt ved Record Matches?
Record Matches er verdens første og eneste teknologi til at finde slægtstræ-matches med avisartikler, bøger og andre fritekstdokumenter ved hjælp af semantisk analyse. Baseret på verdens største historiske avissamling, der går tilbage til det 18. århundrede, som vi har licens til, kan vi ved hjælp af denne teknologi finde relevante avisartikler. Det er utrolig værdifuldt, idet de kan kaste lys over vores forfædres liv, personligheder og præstationer. Vi kalder det “at tilføre farve til slægtshistorien”.
Disse data udregnes altså oveni de allerede strukturerede match-data såsom fødsel, ægteskab, død og folketællinger. Særligt bemærkelsesværdig er samlingen af gravstensfotos, som vi har licens til. Det er yderst nyttigt at modtage matchende gravstensfotografier og begravelsesoplysninger til personer i ens slægtstræ, automatisk og ubesværet og på ét samlet sted.
Synonymer og fonetik
MyHeritage har også udviklet verdens førende oversættelsesteknologi til historiske optegnelser, så du kan få Record Matches med dokumenter, som er på et andet sprog, end det, dit slægtstræ er i. Teknologien er så præcis og følsom, at du kan forvente matches, der spænder fra det åbenlyse (i den historiske optegnelse står der William men i slægtstræet Bill) til det mere subtile (Alessandro vs. Sasha).
Hvordan får jeg Record Matches?
Når dit slægtstræ er på MyHeritage, sammenligner vi det kontinuerligt – og gratis – med de milliarder af historiske optegnelser, vi har, så du får en bedre chance for at gøre nye opdagelser uden en omfattende indsats. Teknologiens høje nøjagtighed er tidsbesparende, og du behøver ikke at gøre noget, bortset fra at læne sig tilbage, slappe af, gennemgå dine Record Matches og få glæde af de opdagelser, de bringer.
Record Matches udregnes med jævne mellemrum for at sikre, at du aldrig går glip af et match, i takt med at dit slægtstræ vokser, og når vi udvider vores datasamlinger med historiske optegnelser – hvilket vi udvider med flere hundreder millioner nye optegnelser om måneden.
Record Matches kan ses uden betaling under fanen 'Opdagelser' på din familieside. Men for at gennemgå Record Matches kræver det, at du har et Data-abonnement eller Komplet-abonnement.Du kan enten vælge 'Matches efter personer' eller 'Matches efter kilde' for at se de Record Matches, der blev fundet til dig.

