MyHeritage - Käyttöehdot

Alla oleva käyttöehtojen käännös kielelle Suomi ei ole sitova. Se palvelee ainoastaan informaatio- ja mukavuustarkoituksia. Englanninkielinen versio käyttöehdoista on laillisesti sitova.

Tervetuloa MyHeritageen


MyHeritage on online-palvelu, jonka ansiosta jäsenet voivat luoda profiileja ja perhesivustoja rakentaakseen ja tulostaakseen sukupuita, jakaakseen valokuvia ja pitääkseen yhteyttä perheenjäsenten kanssa sekä tutkiakseen sukuhistoriaansa kehittyneiden tutkimustyökalujen avulla ("Palvelu"). Palvelu on MyHeritage Ltd:n omistama ja ylläpitämä (jäljempänä 'me', 'meidän', 'meitä' tai 'meistä'). 'Sinä' tai 'Sinun' tarkoittaa täysi-ikäistä yli 13 vuotiasta palvelun käyttäjää (joissakin maissa minimi-ikä on 14, katso osiosta "alaikäiset käyttäjät"). Kaikki Palvelun ja/tai MyHeritage Web-sivuston ("Sivusto") käyttö edellyttää tässä lueteltujen käyttöehtojen noudattamista. Ole hyvä ja lue ne huolellisesti, sillä käyttämällä websivustoa, sitoudut noudattamaan niitä ja tekemään kanssamme sopimuksen, joka pohjautuu käyttöehtoihin ("Sopimus") riippumatta siitä oletko rekisteröitynyt jäseneksi MyHeritage:ssa ("Jäsen"). Sivusto on osa websivustojen ryhmää, jonka omistamme ja jota operoimme (the"MyHeritage Website Group") ja joka sisältää mm. websivustot WorldVitalRecords.com ja FamilyLink.com.

Jos et ole samaa mieltä kaikista käyttöehdoista, älä käytä Palvelua ja/tai Web-sivustoa. Pidätämme oikeuden ajoittain muuttaa mitä tahansa sääntöä oman harkintamme mukaan, ja tällainen muutos tulee voimaan heti kun se on postattu websivustolle. Sitoudut muutoksiin jos jatkat Palvelun käyttöä sen jälkeen.

MyHeritage Perhesivustot


MyHeritage jäsenenä voit luoda ja lähettää sisältöä MyHeritage perhesivustoille sekä kontrolloida ja rajoittaa muiden MyHeritage Website Groupin käyttäjien pääsyä sellaiseen sisältöön. Ottaen huomioon palvelun laadun, ole hyvä ja valitse huolellisesti millaista tietoa haluat MyHeritage sivustolle laittaa ja pidättäydy laittamasta laitonta tai sopimatonta sisältöä. Me emme tarkkaile tai muokkaa käyttäjän toimittamaa sisältöä, mutta pidätämme oikeuden poistaa tätä sopimusta rikkovan sisällön, jos se tulee tietoomme.

Kuvallisessa tai missään muussa muodossa ilman rajoituksia et saa postata, välittää, lähettää tai tehdä muuten saatavaksi palvelun kautta tai yhteydessä siihen seuraavaa:


Et saa:

Et saa, ilman etukäteen saamaasi kirjallista lupaamme, kopioida tai varastoida elektronisesti Websivustoamme, sen osaa, tai sisältöä tai tehdä sitä, sen osaa tai sisältöä saatavaksi, jakaa, myydä tai tarjota myytäväksi tai systemaattisesti ladata sisältöä ja tietoa Websivustolta tehdäksesi uuden tietokannan mihin tahansa tarkoitukseen. Kaikki, minkä tahansa tiedon tai sivun hyödyntäminen ilman ennalta myöntämäämme lupaa on ehdottomasti kielletty.

Mikä tahansa sivustolla tapahtuva tietoomme tullut toiminta, joka rikkoo, harkintamme mukaan, voimassa olevia lakeja, saatetaan asianmukaisten viranomaisten tietoon.

MyHeritage perhesivusto on paikka, jossa jäsenet jakavat sisältöään muiden jäsenten kanssa. Tämä saattaa aiheuttaa jäsenten välisiä konflikteja. Seuraavat suositukset koskevat kaikkia MyHeritage jäseniä, sinut mukaan lukien:


Smart Matching™ on palvelu, joka tekee löytöjä etsimällä osumia oman puusi ja muiden puiden välillä. Mutta hyöty tulee yksityisyyden kustannuksella; muiden perhesivustojen omistajat voivat nähdä täsmätyt osat (lukuunottamatta elossa olevia henkilöitä, jotka edelleen pysyvät sensuroituina) sukupuustasi. Jos tämä huolettaa sinua, käännä Smart Matching™ pois päältä valitsemalla "Yksityisyyteni" linkki tilivalikossa Websivuston oikeassa yläkulmassa, klikkaa "Sisältö"-painiketta puusi nimen alapuolella, ja poista valinta "Salli Smart Matching™" ja klikkaa "Tallenna" painiketta. Jos jätät Smart Matching™ asetuksen päälle, otat vastuun siitä, että muut jäsenet voivat nähdä osia puustasi.

Pidätämme oikeuden, oman harkintamme mukaan, hylätä, kieltäytyä postaamasta tai poistaa mitä tahansa lähettämääsi sisältöä ja/tai minkä tahansa perhesivuston. Tai rajoittaa, keskeyttää tai lopettaa minkä tahansa sivuston osan ja/tai palvelun tai palvelun käytön osaltasi mistä tahansa syystä tai ilman syytä ennakkoon ilmoittamalla tai jättämällä ilmoittamatta sekä ilman taloudellista tai muuta vastuuta. Pidätämme myös oikeuden, harkintamme mukaan, torjua, kieltäytyä postaamasta tai poistaa minkä tahansa perhesivuston milloin tahansa syystä tai ilman syytä ilmoittamalla ennakkoon tai jättämällä ilmoittamatta sekä ilman taloudellista tai muuta vastuuta, jos uskomme, että perhesivusto rikkoo tätä sopimusta.

Kun lataat, postaat tai julkaiset sisältöä ml. sukupuut ja kuvat Websivustolle, niihin saattaa olla pääsy kaikilla Websivuston tai MyHeritage Website Groupin muiden sivustojen kävijöillä riippuen asetuksista, joita sinä kontrolloit. Yksityisyysasetuksistasi riippuen Websivuston kävijät voivat katsella, kopioida, ladata, varastoida, muokata, muuttaa tai poistaa postaamaasi tietoa. Sinä hyväksyt, että muilla käyttäjillä on pääsy sivustollesi ja he voivat lisätä, poistaa tai muutoin korjata perhesivustosi tietoja. Postaamasi tiedot näytetään, muut voivat hakea, katsoa tai kuunnella niitä.

Voit poistaa aikaisemmin postaamaasi tietoa; jos toiset ovat kuitenkin ladanneet tai kopioineet sen, se saattaa edelleen olla julkisesti nähtävillä.

Muut käyttäjät voivat Websivustomme kautta ottaa sinuun yhteyttä koskien lataamaasi tietoa ja auttaaksesi heitä heidän tutkimuksessaan. Saatamme lähettää sinulle ilmoituksen viestistä Websivustollamme. Voit muuttaa sähköpostiasetuksiasi Websivuston "Tili"-asetuksista ellet halua tällaisia ilmoituksia.

DNA Services



This Section applies to the DNA Services, including, among others, the ordering of a MyHeritage DNA test kit, submission of DNA samples to us, the acceptable use of such samples, the DNA markers, nucleotides, mutations or haplogroups ("DNA Results") resulting therefrom or submitted by you to the Website, and to the outputs of the genetic analysis of the DNA Results which include the DNA Matches and Ethnicity Estimates (together, the "DNA Reports") and your rights, obligations and restrictions regarding your use of the DNA Services. Please note that in order to use the DNA Services, you will need to register as a Member on the Website, however you are not required to become a subscriber to use the DNA Services. Your use of the DNA Services is subject to this Agreement and the MyHeritage Privacy Policy.

The DNA Services are currently not available to residents of the following locations: Israel, France, Poland and the State of Alaska ("Restricted Locations"). By authorizing the DNA Services, submitting a DNA sample for testing or uploading or transferring DNA Results to the Website, you represent that you are eighteen (18) years of age or older and are not a resident of the Restricted Locations listed above, and you signify that you have read, understood, and agree to be bound by this Agreement and to the collection and use of your DNA sample and DNA Results and the calculation and provisioning by us of the DNA Reports. In addition, you represent that any DNA sample you provide and any information that you transfer or upload that associates an individual with his/her DNA Results are either your DNA or the DNA of a person for whom you are a legal guardian or have obtained legal authorization to provide their DNA to us. All provisions herein apply both to DNA Results produced using the MyHeritage DNA testing services and DNA shared through direct upload to the Website, data transfer from another DNA testing service, or any other means by which you provide your DNA information to us.

By submitting DNA samples to MyHeritage, you give permission to MyHeritage to directly or indirectly extract the DNA from the samples, perform genetic analysis on the DNA using methods available now and developed in the future, to disclose the results of the tests performed by way of providing the DNA Reports to you and others that you authorize, and to store the samples for additional genetic testing (i.e., we may be able to provide more detailed and accurate DNA Results, DNA Reports and other outputs by additional genetic testing in the future, subject to your explicit approval) and to allow you to download the DNA Results, in each and every case subject to and in accordance with this Agreement and with the Privacy Policy.

We do not claim any ownership rights in the DNA samples, the DNA Results and/or the genetic information in the DNA Reports. Any genetic information derived from the DNA samples, the DNA Results and/or appears in the DNA Reports continues to belong to the person from whom the DNA was collected, subject only to the rights granted to MyHeritage in this Agreement. In addition, you understand that by providing DNA samples and/or DNA Results to us, you acquire no rights in any research or commercial products that may be developed by us that may relate to your DNA.

We will, if requested by you, destroy the DNA sample provided by you. To request destruction of your DNA sample, please contact us using the contact details indicated in the "Contact Us" Section below. In addition, you can, at any time, delete your DNA Results and DNA Reports from the Website by using the delete function from the "Manage DNA kits" page on the Website, or request MyHeritage Customer Support to do this for you.

By submitting DNA samples to us and/or DNA Results to the Website, you grant us a royalty-free, world-wide license to use your DNA samples, the DNA Results and the resulting DNA Reports, and any DNA samples and/or DNA Results you submit for any person from whom you obtained legal authorization as described in this Section and the resulting DNA Reports, and to use, host, sublicense and distribute the resulting analysis, to the extent and in the form or context we deem appropriate on or through any media or medium and with any technology or devices now known or hereafter developed or discovered. You hereby release us from any and all claims, liens, demands, actions or suits in connection with the DNA testing, DNA samples, DNA Results and/or DNA Reports, including, without limitation, errors, omissions, claims for defamation, invasion of privacy, right of publicity, emotional distress or economic loss. This section continues even if you stop using the Website or the DNA Services.

If you are a User residing outside the United States and providing DNA samples and/or DNA Results, you confirm that this submission is not subject to any export ban or restriction in the country in which you reside. You also agree that you have the authority, under the laws of the state or jurisdiction in which you reside, to provide the representations in this Agreement and you explicitly waive any laws or regulations relating to DNA samples, DNA Results and/or DNA Reports and their storage from the state or jurisdiction in which you reside. You agree that the DNA samples will be stored in the United States as provided in this Agreement.

We reserve the right, in our sole discretion, to reject, block, refuse to post, or remove any DNA Reports and/or DNA Results submitted by you or provided by us following processing of your DNA sample, or to restrict, suspend, or terminate this Agreement or your access to all or any part of the DNA Services at any time, for any or no reason, with or without prior notice, and without liability, except that we will refund you in case you have purchased a MyHeritage DNA kit from us and we have exercised this right.

Eligibility

Use of and membership in the DNA Services is void where prohibited. You may use the DNA Services only if you are eighteen (18) years of age or older and are legally capable of forming a binding contract with us. Do not use the DNA Services if your use violates any applicable local, state or national law or regulation in your jurisdiction of residence. By authorizing the DNA Services, you represent and warrant that (a) the DNA sample and/or the DNA Results submitted by you belong to you or someone for whom you have legal authorization to share the sample and/or DNA Results; (b) you are eighteen (18) years of age or older; and (c) your use of the DNA Services does not violate any applicable law or regulation. If any minor gains access to DNA Services, the parent or guardian of that minor will be held responsible for the minor's actions. If you submit a DNA sample of a minor you must be the minor's parent or legal guardian and provide written confirmation of such in a format acceptable to us if requested prior to DNA Results and DNA Reports for the relevant minor being provided. If you have reason to believe you have an active infectious disease, condition or disorder please do not return your sample to us until such time as that disease condition or disorder is no longer infectious or has been cured. Your DNA sample may not be processed, your DNA Results and DNA Reports may be deleted and your membership may be terminated without notice, if we believe this Agreement or any portion of it have been violated or contradicted.

Term

This section applies to the DNA Services currently in use or previously used. You may remove DNA Results associated with your account at any time, for any reason, from the profile into which you or we uploaded them. We may remove your DNA Results and/or DNA Reports and/or terminate your membership at any time, without notice. Even after membership is terminated, the proprietary rights set forth in this Agreement will remain in effect.

Non-commercial Use by Members

The DNA Services are for the personal, private and informational use of members only and may not be used in connection with any commercial or research endeavors except those that are specifically endorsed or approved in writing by us. Illegal and/or unauthorized use of the DNA Services, including collecting DNA Results and/or DNA reports, is prohibited. We reserve the right to protect and enforce all rights associated with the DNA Services offered.

Proprietary Rights in Content

a. We do not claim any ownership rights in the DNA samples, the underlying DNA Results or any DNA Results that you submit via the DNA Services, and the genetic information in the DNA Reports. After submitting DNA Results to the Website or after sending us a DNA sample, you continue to retain all ownership rights in the DNA sample and the applicable DNA Results and genetic information in the DNA Reports and you continue to have the right to use your DNA Results and DNA Reports in any way you choose. By sending us a DNA sample, and/or submitting any DNA Results to the Website, you hereby grant, and you represent and warrant that you have the right to grant, to MyHeritage the right to receive, use, modify, publicly display, reproduce, distribute, and create derivative works of the DNA samples, the applicable DNA Results and the DNA Reports solely on and through the DNA Services for commercial and non-commercial purposes and MyHeritage's (and its successors' and affiliates') business.

b. The DNA Services contain DNA Results and DNA Reports of users, members, and other licensors. Except for content posted by you, or as expressly permitted by the privacy settings of a user, you may not copy, modify, translate, publish, broadcast, transmit, distribute, perform, display, or sell any content appearing on or through the Website and/or the DNA Services.

DNA Samples and DNA Results; DNA Reports

You are solely responsible for the DNA sample(s) you send to MyHeritage and for DNA Results you submit through any of the DNA Services and any material or information that you transmit to us, our members and for any interactions with other users. We do not endorse and have no control over the DNA sample(s), DNA Results and DNA Reports We make no warranties, express or implied, as to the DNA Results and DNA reports or to the accuracy, reliability, comprehensiveness, completeness, quality, currency, error-free nature, compatibility, security or fitness for purpose of the Website or the DNA Services or the DNA Reports.

By using the DNA Services, you acknowledge that you may learn information you do not anticipate from the DNA Results and from the DNA Reports, which may evoke strong emotions and has the potential to alter your life and worldview. You may discover things about yourself that trouble you and that you may not have the ability to control or change (e.g., your father is not genetically your father, or your ethnicity is not what you thought it is, or surprising facts related to your ancestry). These outcomes could have social, legal, or economic implications.

You further acknowledge that your use of the DNA Services and receipt of the resulting DNA Reports may have serious implications not only for you, but also for your immediate or other family members, since they share some of your DNA. If you are in any way concerned about any such potential implications, DO NOT USE the DNA Services.

You agree to indemnify and hold MyHeritage, its subsidiaries, employees, directors, agents, licensors, managers, affiliates and any third party acting on our behalf, and their respective officers, agents, partners and employees, harmless from any loss, liability, claim, or demand, including reasonable attorneys' fees, made due to or arising out of your use of or access to the DNA Services and any implications of such use.

Use of Data

Members or those who otherwise use the Website and/or the DNA Services may use another member's DNA Reports only to the extent allowed by such member's privacy settings and solely limited to the DNA Reports designated as available to other members. If you collect and/or publicize any such DNA Results and/or DNA Reports in a different website or application or otherwise use it outside the DNA Services, please note that the DNA Results and/or DNA Reports will be used in accordance with the terms and policies of these other websites and/or applications and this use is solely at your own risk.

Privacy and Security

We care about the privacy of our users. By using the DNA Services, you consent to have your personal data transferred to and processed in the United States and you acknowledge that the DNA samples and DNA Results you provide and/or we generate as well as the DNA Reports we generate may be used as described herein.

a. Jos päätät pitää sen käytössä yksityisyysasetuksessasi, sinun DNA tulokset täsmätään muiden käyttäjien kanssa ja voidaan liittää profiilisi sivulle (missä yksilöiviä tietoja kuten nimi, DNA haplogroups tai muita DNA tietoja, ja perheenjäsenien nimet voivat olla näkyvissä) ja yhteensopivia DNA perheenjäsenten profiili sivuille missä yksilöiviä tietoja voivat olla näkyvissä.

b. Your DNA Results and DNA Reports, may be used to confirm or refute existing relationships in your family tree. This may expose relationships that are not supported by DNA, or DNA may indicate relationships that contradict existing relationships in your family tree. We take no responsibility for conclusions that are inferred by you, by other members or by DNA Results. If you are unable or unwilling to contend with the consequences and any possible negative impact of such inferences you should not submit DNA samples and/or DNA Results to us, and you should delete your DNA Results and DNA Reports.

We have implemented commercially reasonable technical, physical and administrative measures designed to protect your information against accidental loss and from unauthorized access, use, alteration or disclosure. However, we cannot guarantee that unauthorized third parties will never be able to defeat those measures or use your personal information for improper purposes. You acknowledge that you provide your personal information at your own risk. This Section should be read in conjunction with MyHeritage Privacy Policy.

Limitation on Liability

Without derogating from the "Limitation on Liability" Sub-Section below (under the Section "Disclaimers, Limitation on Liability and Indemnity"), you should note that the DNA Services are controlled from our facilities in the United States. We make no representations that the DNA Services are appropriate or available for use in other locations. Those who access or use the DNA Services from other jurisdictions do so at their own volition and are responsible for compliance with local law.

Other Areas of the Website

As a Member, you are allowed to post content to other areas of the Website, such as the support forum and the MyHeritage Community area. You may also post comments on content submitted by other users. We reserve the right to remove any content or posting which we believe, in our sole discretion, is in breach of this Agreement in any way, with or without prior notice, and without any liability, financial or otherwise.

MyHeritage Backup Service

MyHeritage provides an optional service for data backup available for an additional subscription fee. This backup service is subject to this Agreement, and additional terms and conditions specific for the backup service.

Limited Use License

You are hereby granted a license to use the Service and its content solely for personal use, and subject to the terms and conditions of this Agreement (the "License"). The Service is not intended nor licensed for any commercial use. We reserve the right to cancel any or all of the Service at any time. Downloading any or all portions of any functionality of the Service, or any part of the public areas of the Service, is prohibited. Online or other republication of content in the public areas is prohibited. Violation of this License may result in the immediate termination of your membership and may result in legal action for injunction, damages and/or any other equitable relief. You may use the Service and any software provided by the Service only while online and may not download, copy, reuse or distribute that software, except where it is clearly stated in connection with such software that it is made available for offline use and a license for that use is provided in connection with that software.

Copyrights



Except with respect to the DNA Services, as detailed above, by posting content on the Website, you grant us a royalty-free, worldwide, perpetual and non-exclusive license to host, copy, post and distribute such content.

The integration of MyHeritage matching with our partners such as RootsMagic, Family Historian, Aldfaer and Coret Genealogie does not include posting of content. The information passed to us for matching from our partners' software and websites is never used by us for any purpose other than matching, and is never displayed publicly, sold or licensed by us to any third parties. We do not receive a license to such information and such information is not collected by us, and it is deleted automatically after matches are calculated. Users of our partners may receive Smart Matches (family tree matches) with our users, but such matches are not bi-directional: our users will not receive Smart Matches with the users of our partners, and will not be able to see their data.

All content posted on the Website, except for user-submitted content, DNA Results, DNA samples and the genetic information in the DNA Reports, is owned by us or by third parties who granted us a limited license in respect of such content. Content posted on family sites is owned by the person who created the content, is under the control of the family site manager into which it is submitted, and is hosted by us under the terms and conditions of the Agreement.

MyHeritage is protected by copyright pursuant to U.S. and Israeli copyright laws, international conventions, and other applicable copyright laws.

You may not modify the application code powering our software and applications in any way. You will not undertake, cause, permit or authorize the modification, creation of derivative works, translation, reverse engineering, decompiling, disassembling or hacking any and all applications offered by us, any downloadable components, or any part thereof.

Sopimusehdot ja maksut


MyHeritage tarjoaa ilmaisen perussivuston lisäksi maksupohjaisia sivustosopimuksia, joita ovat Premium- ja PremiumPlus-perhesivustot sekä Datasopimus.
Kaikki sopimukset uusitaan automaattisesti keskeytymättömän palvelun varmistamiseksi. Tämä tarkoittaa sitä, että sopimusasiakkaana sopimuksesi uudistetaan automaattisesti ja sinua veloitetaan laskutusvalintasi mukaisesti sopimuksen pituudesta riippuen ellet jätä väliin tai peruuta seuraavien tämän sopimuksen ohjeiden mukaisesti.

Kaikki meiltä ostetut fyysiset tavarat ja toimituskelpoiset tavaranimikkeet tehdään siirtosopimuksen nojalla. Se tarkoittaa sitä, että toimituksen omistusoikeus ja riski katoamisesta siirtyy ostajalle, kun olemme toimittaneet sen kuljetuksesta vastaavalle.

Uusimisen jättäminen väliin
Voit jättää sopimuksesi uusimisen väliin soittamalla MyHeritagen numeroon +1-877-432-3135 tai kirjautumalla Omat ostokseni sivulle. Ellet ilmoita meille, että et halua jatkaa sopimustasi vähintään päivää ennen nykyisen sopimusjakson loppumista, sopimuksen uusintajakson maksu veloitetaan.

Ilmainen kokeilu
Ilmaiset kokeilusopimukset veloitetaan vasta ilmaisen kokeilujakson päättyessä.
Voit peruuttaa ilmaisen kokeilun milloin vain kokeilujakson aikana the Omat ostokseni sivulla eikä veloitusta tapahdu.

Maksun palautuskäytäntö
MyHeritage arvostaa asiakastyytyväisyyttä ja tarjoaa 30 päivän rahat takaisin takuun. Ellet ole tyytyväinen ostamaasi sopimukseen voit pyytää maksun täyttä palautusta ottamalla yhteyttä Asiakastukeen 30 päivän sisällä sopimuksen ostopäivästä.
Rahat takaisin takuu koskee Premium ja PremiumPlus- perhesivusto- ja Datasopimuksia mutta ei lähetettyjä tuotteita kuten sukupuujulisteet.
Palautus ohjataan alkuperäiselle luottokortille, jolla ostos tehtiin. Ole hyvä ja malta odottaa kohtuullinen aika palautuksen näkymiseen tililläsi.

Hintamuutokset
Kun sopimuksesi uusitaan, MyHeritage ilmoittaa sähköpostilla veloitetun hinnan, seuraavan sopimuksen uusimispäivän ja hinnan, joka sinulta veloitetaan seuraavalla kerralla lukuunottamatta kuukausittaisia sopimuksia. MyHeritage voi muuttaa sopimusten hintoja milloin tahansa. Hintojen muuttuessa ne eivät vaikuta sopimuksesi seuraavaan uusimishintaan vaan vasta sitä seuraavilla kerroilla, josta sinua informaidaan sähköpostilla vuotta ennen. Käyttäjät, jotka eivät halua jatkaa sopimustaan hintamuutoksen takia, voivat jättää uusimisen väliin tässä sopimuksessa esitetyllä tavalla.

Payment for DNA Services

If you are not already registered with MyHeritage you will be required to register with MyHeritage when you proceed to order a DNA testing kit. Registration is free. You will need to retain your login details in order to access your DNA Results and DNA Reports on the Website.

1. Replacements

In the event that you experience any of the following, please contact us using the contact details shown in Section "Contact Us" below and we will mail you a new replacement DNA testing kit to the address we have on our records at the time of purchase, at no cost:

2. Cancellations and Refunds

If you choose to cancel the order of the DNA testing kit prior to the DNA sample being received at our lab, you are entitled to a refund. To cancel and claim your refund, you will need to contact us using the contact details shown in Section "Contact Us" below. The refund will include the DNA testing kit cost, but not the shipping cost. All refunds will be reimbursed to the original credit card with which the purchase was made. Please allow a reasonable time for the refund to be charged to your account.

We will not issue refunds for DNA testing kits that are already being processed in our lab or for which processing has already been completed. Once a DNA sample has been sent to our lab and checked in, the full cost of the DNA testing kit is non-refundable.

Note that scientific procedures may sometimes be delayed for a variety of reasons. Testing times may vary depending on lab volume and biological sample quality. Expected result dates are therefore predictions, and not a guarantee of delivery.

3. DNA Re-test Following Lab Processing Failure

If testing your DNA sample fails, we will mail you a new DNA testing kit at no additional cost so you can provide us with a new DNA sample. The DNA testing kit will be sent to the address we have on our records at the time of purchase.

4. Prices Subject to Change

Prices may be changed by MyHeritage at any time.

Disclaimers, Limitation on Liability and Indemnity



Disclaimers

a. To the maximum extent permitted by applicable law, in no event shall MyHeritage, its officers, agents, representatives, employees, licensors and affiliates be responsible for any incorrect or inaccurate information in connection with the Service, whether caused by users of the Website, members, our advertisers or corporate partners, or by any of the equipment or programming associated with or utilized in the operation of the Website or the Services. MyHeritage shall not be responsible for any implications of the DNA Results and/or DNA Reports whether or not they are correct or incorrect.

b. MyHeritage and its licensors and affiliates are not responsible for the conduct, whether online or offline, of any member or other user of the Website. To the maximum extent permitted by applicable law, in no event shall we be responsible for any loss or damage, including lost data, lost information, personal injury or death, or privacy implication resulting from anyone's use of the Website or the Service, any information posted on the Website or transmitted to members or other users, or any interactions between or among members or other users of the Website, whether online or offline.

Vastuuvapauslauseke


Palvelussa ja Websivustolla olevat tiedot, tuotteet ja palvelut saattavat sisältää epätarkkuuksia tai painovirheitä. Niissä oleviin tietoihin tehdään ajoittain muutoksia. Palvelu toimitetaan "sellaisena kuin se on" ilman minkäänlaisia takuita, ilmaistuja tai vihjattuja, eikä sisällä, ilman rajoituksia, mitään kaupallista takuuta sopivuudesta mihinkään tiettyyn tarkoitukseen, arvoon ja loukkaamattomuuteen tai tyydyttävään laatuun.

d. MyHeritage assumes no responsibility for any error, omission, interruption, deletion, defect, delay in operation or transmission, communications line failure, theft or destruction or unauthorized access to, or alteration of, user or member communications; and is not responsible for any problems or technical malfunction of any telephone network or lines, computer online systems, servers or providers, computer equipment, software, failure of e-mail or players on account of technical problems or traffic congestion on the internet or at any website or combination thereof. MyHeritage and its affiliates are not responsible for any injury or damage to any computer equipment belonging to any user of the Website, any member, or any other person related to or resulting from use of the Website, viewing, playing or downloading any materials on or from the Website, or otherwise in connection with the Service.

Me emmekä kolmansien osapuolten toimijat tuo esille toimittamamme websivuston sisällön sopivuutta, luotettavuutta tai virheettömyyttä mihinkään tarkoitukseen. Missään tapauksessa emme me eivätkä kolmansien osapuolien toimijat ole vastuussa mistään suorasta, epäsuorasta, rangaistavasta, erityis- tai muista vahingoista ml., ilman rajoituksia, menetetty hyöty, menetetyt tiedot tai mikä tahansa muu sopimusvahinko; oikeudenloukkaus, minkä tahansa lakiin liittyvän teorian oikeudenmukaisuus tai jopa niiden mahdollisuus.

f. MyHeritage may in its sole discretion, but is not obligated to, preview, review, screen, remove, or edit the DNA Results and DNA Reports.

Limitation on Liability

In no event shall MyHeritage (or its third party suppliers) be liable to you or any third party for any indirect, consequential, exemplary, incidental, special or punitive damages, including damages arising from your use of or inability to use the Service or any portion thereof, even if we have been advised of the possibility of such damages. Notwithstanding anything to the contrary contained herein, our (or our third party suppliers') liability to you or any third party for any cause whatsoever and regardless of the form of the action, will at all times be limited to the amount paid, if any, by you to us for the Service during the term of membership. We assume no liability resulting from any (i) errors, mistakes, or inaccuracies of content; (ii) personal injury or property damage, of any nature whatsoever, resulting from your access to and use of the Service; (iii) any unauthorized access to or use of our servers and/or any and all information stored therein; (iv) any interruption or cessation of transmission to or from the Service; (v) any bugs, viruses, trojan horses, or the like, which may be transmitted to or through the Service; and/or (vi) any loss or damage of any kind incurred as a result of your use of the Service, whether based on warranty, contract, tort, or any other legal theory. The foregoing limitations of liability shall apply to the fullest extent permitted by law in the applicable jurisdiction.

Koska jotkut valtiot/hallintoalueet eivät salli vastuuvapauslausekkeita välillisistä tai oheisvahingoista nämä vastuuvapauslausekkeet eivät ehkä koske sinua. JOS OLET TYYTYMÄTÖN MIHINKÄÄN PALVELUN TAI NÄIDEN KÄYTTÖEHTOJEN OSAAN, SINUN YKSINOMAINEN OIKEUTESI ON LOPETTAA PALVELUN KÄYTTÖ.

Sinun vastuullasi on korvata meille, työntekijöillemme, johtajillemme sekä kolmansille, puolestamme toimiville, osapuolille kaikki tämän sopimuksen rikkomisesta aiheutuneet vaatimukset, (sisältäen oikeuskulut), vahingot, oikeudenkäynnin, tuottomenetykset sekä muut kulut.

Statute of Limitations with respect to the DNA Services

You agree that, regardless of any statute or law to the contrary (to the extent allowed by applicable law), any claim or cause of action, arising out of or related to use of the DNA Services or this Section, must be filed within one (1) year after such claim or cause of action arose or be forever barred.

Ylimääräiset jäsenehdot


1 . Rekisteröinti ja Turvallisuus
A. Rekisteröintiprosessin osana annat sähköpostiosoitteesi, koko nimesi ja valitset salasanan. Sinun täytyy antaa meille täsmälliset, täydelliset ja ajan tasalla olevat rekisteröintitiedot. Tässä epäonnistuminen on sopimusrikkomus. Sinä ymmärrät, että et voi antaa (i) tai käyttää toisen henkilön nimeä tai sähköpostiosoitetta tarkoituksenasi esiintyä hänenä; (ii) käyttää jonkun toisen henkilön nimeä tai sähköpostiosoitetta ilman valtuutusta; tai (iii) antaa valheellista syntymäaikaa tai (iv) käyttää nimeä, tai sähköpostiosoitetta joka, meidän harkintamme mukaan, on sopimaton tai loukkaava.

C. Sinun täytyy olla 13 vuotta tai vanhempi käyttääksesi palvelua ellei oleskelumaasi tai sen maan, jossa käytät palvelua, lait edellytä muuta (Lisätietoa alla osiossa "alaikäiset käyttäjät"). Rekisteröityminen ja sivustolle kirjautuminen katsotaan vahvistukseksi siitä, että olet 13-vuotias. Jos olet 13 mutta alle 18, sinua pyydetään lähettämään vanhemman tai laillisen holhoojan suostumus palvelun käyttöön (lisätietoa alla osiossa "teini-ikäiset").

D. Olet vastuussa salasanallasi tapahtuvasta websivuston käytöstä. Salasanasi luovuttaminen muiden käyttöön on poikkeuksetta kielletty ja johtaa sopimusrikkomukseen. Mikä tahansa vilpillinen, loukkaava tai muuten laiton toiminta voi olla syy, harkintamme mukaan, lopettaa jäsenyytesi ja saatat joutua siitä lain edessä syyteeseen.

2. Muutokset tähän sopimukseen ja palveluun
Pidätämme yksipuolisen oikeuden sopimuksen tai palvelun muutoksiin milloin tahansa. Muutokset postataan websivustolle. Ellet hyväksy jotain kohtaa sopimuksessa tai siihen tulevia muutoksia, sinun tulisi lopettaa palvelun käyttö. Käyttö nyt tai muutosten jälkeen tulkitaan siten, että olet hyväksynyt sopimuksen tai muutokset.

Kun sopimukseen tehdään merkittäviä muutoksia, näytetään otsikko päivitetty "Käyttöehdot"-linkin vieressä palvelun sivujen alaosassa. Otsikko päivitetty poistuu 30 päivän kuluttua tai sen jälkeen kun olet käynyt päivitettyjen käyttöehtojen sivuilla lukemassa ne; kumpi tahansa tulee ensin.

Alaikäiset käyttäjät


Henkilöltä, joka haluaa luoda MyHeritage-tilin vaaditaan 13 vuoden ikä. Joissakin maissa ikäraja saattaa olla korkeampikin. Tilin luomisen yhteydessä annettu väärä tieto on aina sopimusrikkomus kuin myös tili, joka on luotu alle 13 vuotiaan puolesta.

Jos ala-ikäinen lapsesi (alle 13-vuotias) on luonut MyHeritage-tilin, voit näyttää, kuinka tili poistetaan pyytämällä häntä kirjautumaan tililleen, valitsemaan "Tiliasetukset" oikean yläkulman tili-valikosta ja
klikkaamaan "Poista tilini". Jos haluat ilmoittaa meille alaikäiselle lapselle luodun tilin, ole hyvä ja lähetä tiedot privacy@myheritage.com. Poistamme tilin kaikilta meille ilmoitetuilta alle 13-vuotiailta.

Useimmissa maissa henkilön, joka luo tilin palveluun, täytyy olla vähintään 13-vuotias. Yritämme luoda maailmalaajuisen palvelun, jossa kaikille on samat standardit, mutta kunnioitamme myös paikallisia lakeja siten Espanjassa, Israelissa ja Etelä-Koreassa asuvien henkilöiden täytyy olla 14 vuotiaita ennen tilin luomista ja palvelun käyttöä. Jos alaikäinen (alle 14) Espanjassa, Israelissa tai Etelä-Koreassa asuva lapsesi on luonut MyHeritage-tilin, voit näyttää, kuinka tili poistetaan pyytämällä häntä kirjautumaan tililleen, valitsemaan "Tiliasetukset" oikean yläkulman tili-valikosta ja
klikkaamaan "Poista tilini". Jos haluat ilmoittaa meille alaikäiselle, Espanjassa, Israelissa tai Etelä-Koressa asuvalle lapselle luodun tilin, ole hyvä ja lähetä tiedot privacy@myheritage.com. Poistamme tilin kaikilta meille ilmoitetuilta alle 14-vuotiailta Espanjassa, Israelissa tai Etelä-Koreassa.

Alaikäiset


Alaikäiset (alle 18 vuotiaat) voivat käyttää palvelua sillä edellytyksellä, että he eivät ole alaikäisiä (katso yllä oleva osio alaikäiset) ja että heillä on vanhemman tai holhoojan suostumus palvelun käyttöön ("Suostumus"). Alaikäiset eivät saa käyttää palvelua ilman suostumusta 18 ikävuoteen saakka.

Joissakin maissa, palvelu näyttää pakollisen vanhemman/holhoojan suostumuslomakkeen, kun käyttäjä on rekisteröitymisen tai kirjautumisen yhteydessä määritelty alaikäiseksi. Suostumuslomakkeessa vanhempaa tai holhoojaa pyydetään ilmoittamaan koko nimensä, sähköpostiosoitteensa, valitsemaan kohdan, jossa hän ilmoittaa olevansa alaikäisen vanhempi tai holhooja, hyväksyy tämän sopimuksen ja palvelun yksityisyyskäytännöt sekä ottaa vastuun alaikäisen palvelun käytöstä. Jos suostumuslomake näytetään, palvelua ei voi käyttää ennen sen täyttämistä. Ellei käyttäjä ole alaikäinen, sen voi ilmoittaa lomakkeella syöttämällä oikea syntymävuosi. Kun suostumus on täytetty ja lähetetty, palvelu dokumentoi tiedot, mutta ei jatkossa käytä lomakkeen tietoja.

Tuomiovalta


Tähän sopimukseen sovelletaan Israelin valtion lakeja. Mikä tahansa juridinen toimenpide, joka liittyy tämän sopimuksen toimeenpanoon, toimitukseen ja/tai sopimuksen soveltamiseen käsitellään oikeusistuimissa, jotka sijaitsevat Tel Aviv:ssa Israelissa.

Entire Agreement



This Agreement, together with the MyHeritage Privacy Policy, the DNA Informed Consent Agreement (the "Informed Consent") and any other legal notices or terms published by MyHeritage on the Website (as applicable), shall constitute the entire agreement between you and MyHeritage concerning the Website and the Service. Our Failure to exercise or enforce any right or provision of this Agreement and/or the Informed Consent shall not be deemed as a waiver of such right or provision. The section titles in this Agreement are for convenience only and have no legal or contractual effect. This Agreement and/or the Informed Consent operate to the fullest extent permissible by law. If any provision of this Agreement and/or the Informed Consent is unlawful, void or unenforceable, that provision is deemed severable from this Agreement and/or the Informed Consent and does not affect the validity and enforceability of any remaining provisions. This Agreement, and any rights and licenses granted hereunder, may not be transferred or assigned by you, but may be assigned by us without restriction. Any attempted transfer or assignment in violation hereof shall be null and void. If we provide you with a translation of the English language version of this Agreement, the English language version of this Agreement will prevail if there is any conflict.

Ota meihin yhteyttä



Voit ottaa meihin yhteyttä, mikäli sinulla on mitään huolia tai kysymyksiä liittyen tähän sopimukseen, verkkosivustoon, palveluun tai mihin tahansa näihin liittyvään aiheeseen kirjoittamalla alla olevaan osoitteeseen tai vierailemalla tukikeskuksessamme.

Customer Support
MyHeritage Ltd.
PO Box 50, Or Yehuda 60250, Israel
http://www.myheritage.com