Hi Carmen,
Thank you for writing to us.
Since Family Trees are saved as genaelogical files, there is actually no way to add a relationship to someone in the tree who is not really related.
You can technically add them as a sibling/parent/partner, and then make a note that they are really related in another way.
Best Regards,
Esther / MyHeritage Team