I have invited family members who needed a reminder after a few days or weeks. There is no way to send an new reminder. There should be a possibility to resend the invite. Otherwise there is no way to ge them into the site. Rather embarrasing, to say the least.
The option to re-invite or remind a member that has not yet visited the site does show a month after you have invited them, if they have still not yet visited the site.