Just mark your grandfather with a click and then right click and you get a popup menu. Then select Spouses and then Handle Spouses. You will now have a dialog window where you have a list of all spouses and you can move them up or down to get the order right. Maybe the texts are different because I use FTB in swedish.
