Hi,
You can find the option to change to Modern View by going to Family Tree and then below the screen you will see the two options Tree View: Modern/ Classic.
Lora/MyHeritage team