Thank you for writing to us.
In the next week or so, we are releasing a brand new version of Smart Matches for the family site that should improve areas such as this.
Please stay tuned as it will be out very soon!
Esther / MyHeritage Team
I'll be looking for that, as I'msure it will be most helpful.