When, after publishing from FTB a new version of my tree,  I have pressed the button "Show participants of the site", the dialog for invitation new participant is displayed not properly.

Please, see the attachment.

Technical remarks:

I use Ukrainian version of FTB; It is installed under Windows 7.