Log in
Sign up
View all  |  Close all
#
Subject
Posted by
Actions
1
FACTs tab
Andrius Frainas
- Close
Dear MH Team, So couple of suggestion for FACTs tab in FTB: 1. Arrangement of facts: you have like only one arrangement option - by date. But not all facts may have date - what to do then? To addition: even if I save after arrangement by date, then close "edit information" an then enter again to facts tab - the facts are back to initial sequence they were before arrangement ... so what's the benefit of this if the option doesn't work...?... Per my opinion the best and most simple way if the numbers of facts (which by default are assigned in the sequence fact is entered) would be changeable manually. ...and savable of course :) 2A. There are groups of facts (common, birth, death, etc.) - per my opinion there should be a separate group called occupation or work or something like this. And this group can have facts like: occupation, profession, courses, probationary, practice and similar. 2B. if I choose particular group and then after particular fact, e.g. from group "Education" choose fact "education" I’ve expect that my selection will remain as it was done. But no, after I have done "save", reenter again to edit information and check the education fact, by some kind of default group "education" is converted to group "common". I would say this really needs tuning up... 3. Date for fact. E.g. I choose input with date selection "date within range". Entering figures, saving. When reentering - surprise surprise - it has become "date in free text". That shouldn't be like that, right? What do you think is it possible for you to initiate some purposive changes? BR Andrius P.S. myself I am Lithuanian. So, I do not know who has translated English to Lithuanian for you, but if the person is still in your Company you should reduce his salary ;-) ...as some things translated in the way you may think it was the person who doesn't know Lithuanian language... if you'll have interest and ask me I’ll be more than glad to help you to polish Lithuanian translation
Andrius Frainas
- Reply
2
RE: FACTs tab
Noam
- Close

Hi Andrius,

 

Thank you for your feedback!

 

I will forward it to our development team.

as for the problem with the range of dates - I was not able to reproduce it. It would help if you could send me you project file to support (at) Myheritage(dot)com. You can find this file in My Documents \ My Heritage \ (your project name) \ Database 

 

We will be happy to use your help in translation to Lithuanian. I have given your email to our Translation Department,

they will contact you.

 

Regards,

 

Noam \ MyHeritage Team 

Noam
Israel
- Reply
3
RE: FACTs tab [2]
Andrius Frainas
- Close

Hey Naom,

 

Thank you. I have sent an e-mail to support as you've asked.

P.S. and thank you for re translation. I believe cooperation will be usefull to both sides.

 

Regards

Andrius

Andrius Frainas
- Reply
 
Loading...
Loading...