The best way to get the picture back is to go ahead and re-do the collage.
You'll notice we've added a feature that allows you to automatically post your collage to your MySpace page.