First of all, thank you for providing multiple options on how to display the name of married women in the online family pages. I have set mine to Maiden name only in the Formats page of the Genealogy Settings. This works well for the online pages.
However, I notice that in email notifictions, the names of married women are following the default style - Married name and Maiden name in brackets. Could the email notifications be set to follow the online settings?