Is it possibly to create multilingual report? I have first and second languages in my tree and can see it in the chart. I can export each language in a ged-file. But the report can be created only for the first language. Any suggesting, please?
In Family Tree Builder (FTB), most charts and reports can be produced in any of the 37 languages FTB supports. We don't have a report that can be produced in more than one language at a time though.
One exception is the Book Report, which is a third party software. The Book Report supports Catalan, Danish, Dutch, French, German, Italian, Norwegian, Portuguese (Brazilian and European), Spanish, and Swedish are also supported. Support for other languages will be added to future releases according to demand and the availability of volunteers to assist with the correct translations.
My great grandfather was adopted. I don't know anything about his real parents but I know the names of people that brought him up. I consider them as his parents. I entered this data into FamilyTree Builder. Everything's OK.
But on my FamilyTree Builder SITE my genealogy line is interrupted on my great grandfather and I can't go up in my tree.
Your reply on this topic is over a year old now, how soon will ths be fixed on on the webiste?
My tree also contains some adopted children, who carry the surnames of their adoptive parents. In FTB these display very well, but on site they're diconnected. Requesting their personal tree, results in a isolated sub-tree. An adopted child with no spouses or children of its own (yet) appears all forlorn.
To keep these persons in the family, visualy, I had to re-register them as natural childs.
I just saw that I chose the wrong thread in the forum. Our family tree ist an Online Family Tree with several active members, pictures etc. Therefore, there is now way for me to use the Family Tree Builder.
Now I discovered the thread "How do I add my mother on two seperate trees" dealing with adoption for Onlines trees. You wrote there, that adoption also will be possible in the online version in some months. Is there a date when it will be available?
thanks for the information. In my case, the person's natural parents are known and connected in the family tree. For this person, I want to add a second pair of parents who adopted her as a child after her natural parent's death. How do I connect a person with two mothers and two fathers in the online tree?
Is it possible to add adoptive parents in addition to real parents yet?
Even if it is just another piece of information as a marriage,
with links to the adoptive parents, but best would be if it could show in the tree.
I have a slightly different adoption problem with the on-line version. I adopted my wife's children and they now have my surname. We obviously know the children's father, but there is no way to show this on the tree other than adding something in the comments.
I really hope the Product team will consider making adoptive families a first class citizen in both online and FTB versions. Timeline will not show the birth of my (adopted) children even when I tag/date photos of them. The "what's next" section of the homepage persistently asks me how many children my husband and I have, despite my having my 2 (adopted) children clearly in the tree. Really, it's getting offensive that my children are not acknowledged in this tree appropriately, especially as a paying member.