The Timeline and Timebook are located in the Events section of your family site.
In order to be able to create a Timeline or Timebook the Events section of your family site must be activated.
To make sure your Events section is activated go to your family site and click on your name in the upper right corner of the screen. Select Site Settings.
Click on Content. Check the box to include the Events page and save.