witam,mam problem z odszukaniem braci mojej babki ,znalazłem list prawdopodobnie sprzed 1946 bo wspomina w nim matkę a moją prababkę.w liście tym podany jest adres Syracuze ale nikt z mojej rodziny nic nie wie gdzie on w rzeczywistości mieszkał i ilu braci miała babcia.Z listu również wynika ,że był w Ameryce jeszcze starszy brat Aleksander ,który zginął 12 lat wcześniej jak datowany był list tz około roku 1934 w kopalni.poszukuje Aleksander Kołakowski oraz Czesław Kołakowski (w liście pisze Chester Kolakowski Syracuse NY 134 Stete fair BLVd).przed wyjazdem zamieszkiwali w Kołaki Zagnatowo ojciec miał na imię Jan dat urodzenia nie znam ale podejrzewam,że urodzeni byli w latach 1880 do1900.mam jeszcze jedno pytanie czy i w jaki sposób można byłoby odszukać członków tych rodzin.mam problemy z językiem angielskim (korzystam tylko z tłumacza komputerowego)więc kierowanie mnie na strony angielskojęzyczne jest bardzo kłopotliwe ,podejrzewam,że wyemigrowali w latach 1900-1920 jak większość ludzi z okolic Ostrołęki.Za pomoc z góry bardzo dziękuje andrzej Grucelski
Nazywam się Karina Jankowska z domu Kołakowska. Mój tata to Aleksander Kołakowski, mieszka w Nowym Mieście Lubawskim, brat naszego dziadka to właśnie aleksander Kolakowski który zmarł w latach 70 i mieszkał w USA, Czesław to kuzyn ojca.
Proszę o kontakt z moim ojcem, jest historykiem pasjonatem ma całe mnóstwo pamiątek oraz dokładne informacje o naszej rodzinie. Łatwo go znaleźć na portalu Nasza Klasa oraz podaję mój adres mailowy jesli jest Pan zaineresowany kontaktem z moim ojcem. karinajankowska1@op.pl
Ciąg dalszy Kołakowski!
Są dwa wyjazdy Czesława.Tak samo jak z Aleksandrem musisz zweryfkować je z metrykami z AP.
Masz dokładną datę urodzenia w akcie zgonu więc nie będzie problemu z uzyskaniem aktu urodzenia.
Jak będziesz miał 100 % pewności,że to są te poszukiwane osoby to można dalej szukać ich potomków.
New York Passenger Lists, 1820-1957
about Czeslaw Kolakowski
Name: Czeslaw Kolakowski
Arrival Date: 10 Jun 1913
Estimated Birth Year: abt 1896
Age: 17
Gender: Male
Port of Departure: Bremen
Ethnicity/Race/Nationality: Polish
Ship Name: George Washington
Search Ship Database: View the George Washington in the 'Passenger Ships and Images' database
Port of Arrival: New York, New York
NATIVITY: Russia
Line: 10
Birth Location: Russia
Birth Location Other: kolaki
Page Number: 118
http://img682.imageshack.us/img682/727/kolakowski7.jpghttp://img265.imageshack.us/img265/4426/kolakowski8.jpg
New York Passenger Lists, 1820-1957
about Czeslaw Kolakowski
Name: Czeslaw Kolakowski
Arrival Date: 27 Sep 1922
Estimated Birth Year: abt 1895
Age: 27
Gender: Male
Port of Departure: Danzig
Ethnicity/Race/Nationality: Polish
Ship Name: Estonia
Search Ship Database: View the Estonia in the 'Passenger Ships and Images' database
Port of Arrival: New York, New York
NATIVITY: Poland
Line: 3
Birth Location: Poland
Birth Location Other: nosarzewopolna
http://img524.imageshack.us/img524/1527/kolakowski9.jpghttp://img407.imageshack.us/img407/7681 ... wski10.jpg
Social Security Death Index
about Chester Kolakowski
Name: Chester Kolakowski
SSN: 126-07-1764
Last Residence: 13204 Syracuse, Onondaga, New York, United States of America
Born: 23 Oct 1897
Died: Sep 1974
State (Year) SSN issued: New York (Before 1951)
U.S. Phone and Address Directories, 1993-2002
about Chester J Kolakowski
Name: Chester J Kolakowski
Address: 1322 Willis Ave
City: Syracuse
State: New York
Zip Code: 13204-1039
Phone Number: 315-488-7507
Residence Years: 1993 1994 1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002
View Neighbors: View neighbors
"andrzej1118"dziękuję pani Krystyno za szybką odpowiedz ,jak chodzi o Aleksandra w liście napisane jest Alexander więc możliwe ,że chodzi o niego co do ściślejszych danych to nie mogę podać więcej ponieważ z tego okresu większość dokumentów spłonęła w latach 40 .Jedynie dysponuję tym listem od Czesława Kolkowskiego w którym napisane jest o śmierci Aleksandra . Prawdopodobnie żona lub córka któregoś z nich miała na imię Weronica.Jak chodzi o Czesława (chester) to podejrzewam ,że wypłynął do USA przez Gdańsk w latach dwudziestych bo zamieszkała tam jego siostra u której znalazłem ten list.jeszcze raz serdecznie dziękuje Andrzej
Witaj Andrzeju!
Jak pisałam w poprzednim poście jest kilku Aleksandrów którzy pochodzili z miejscowości Kołaki.
Druga lista pasażerów na której jest Aleksander z żoną Zofią lat 36,synem Stanisławem lat 11,
synem Feliksem lat 6,córką Józefą 1 roczek.W Międzylesiu Mława została jego teściowa Barakowska?
a płyną na zaproszenie szwagra Wyrzblimowicza ?zam.Cheste Pennsylwania.
Jest to na pewno druga podróż Aleksandra,bo dwoje starszych dzieci urodziło się w Pennsylwani
a najmłodsze w Mławie.Radziłabym Ci zweryfikowanie danych o poszukanie w AP metryk urodzenia
i ślubu Aleksandra.
New York Passenger Lists, 1820-1957
about Aleksander Kolakowski
Name: Aleksander Kolakowski
Arrival Date: 7 Sep 1923
Estimated Birth Year: abt 1881
Age: 42
Gender: Male
Port of Departure: Le Havre
Ship Name: Paris
Search Ship Database:View the Paris in the 'Passenger Ships and Images' database
Port of Arrival: New York, New York
NATIVITY: Poland
Line: 19
Birth Location: Poland
Birth Location Other: kolakihttp://img44.imageshack.us/img44/3568/kolakowski4.jpghttp://img504.imageshack.us/img504/9094/kolakowski5.jpg
W spisie ludności Zofia jest już wdową i mieszka tylko z dziećmi.
1930 United States Federal Census about Sophus Kolakowski
Name: Sophus Kolakowski
[Sophie Kolakowski]
Home in 1930: Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania
View Map
Age: 48
Estimated Birth Year: abt 1882
Birthplace: Poland
Relation to Head of House: Head
Sophus Kolakowski 48
Stanly Kolakowski 17
Felice Kolakowski 11
Jennie Kolakowski 6
http://img689.imageshack.us/img689/5339/kolakowski6.jpg
dziękuję pani Krystyno za szybką odpowiedz ,jak chodzi o Aleksandra w liście napisane jest Alexander więc możliwe ,że chodzi o niego co do ściślejszych danych to nie mogę podać więcej ponieważ z tego okresu większość dokumentów spłonęła w latach 40 .Jedynie dysponuję tym listem od Czesława Kolkowskiego w którym napisane jest o śmierci Aleksandra . Prawdopodobnie żona lub córka któregoś z nich miała na imię Weronica.Jak chodzi o Czesława (chester) to podejrzewam ,że wypłynął do USA przez Gdańsk w latach dwudziestych bo zamieszkała tam jego siostra u której znalazłem ten list.jeszcze raz serdecznie dziękuje Andrzej
"andrzej1118"witam,mam problem z odszukaniem braci mojej babki ,znalazłem list prawdopodobnie sprzed 1946 bo wspomina w nim matkę a moją prababkę.w liście tym podany jest adres Syracuze ale nikt z mojej rodziny nic nie wie gdzie on w rzeczywistości mieszkał i ilu braci miała babcia.Z listu również wynika ,że był w Ameryce jeszcze starszy brat Aleksander ,który zginął 12 lat wcześniej jak datowany był list tz około roku 1934 w kopalni.poszukuje Aleksander Kołakowski oraz Czesław Kołakowski (w liście pisze Chester Kolakowski Syracuse NY 134 Stete fair BLVd).przed wyjazdem zamieszkiwali w Kołaki Zagnatowo ojciec miał na imię Jan dat urodzenia nie znam ale podejrzewam,że urodzeni byli w latach 1880 do1900.mam jeszcze jedno pytanie czy i w jaki sposób można byłoby odszukać członków tych rodzin.mam problemy z językiem angielskim (korzystam tylko z tłumacza komputerowego)więc kierowanie mnie na strony angielskojęzyczne jest bardzo kłopotliwe ,podejrzewam,że wyemigrowali w latach 1900-1920 jak większość ludzi z okolic Ostrołęki.Za pomoc z góry bardzo dziękuje andrzej Grucelski
Witaj Andrzeju!
Aleksander zamieszkały w Kolakach płynie do wujka Adama Kołakowskiego zam.w Pennsylwani.
New York Passenger Lists, 1820-1957
about Alexander Kolakowski
Name: Alexander Kolakowski
Arrival Date: 24 Nov 1905
Estimated Birth Year: abt 1885
Age: 20
Gender: Male
Port of Departure: Hamburg
Ethnicity/Race/Nationality: Polish
Ship Name: Pennsylvania
Search Ship Database: View the Pennsylvania in the 'Passenger Ships and Images' database
Port of Arrival: New York, New York
Line: 30
http://img194.imageshack.us/img194/3125/kolakowski.jpg
1920 United States Federal Census
about Alexander Kolakowski
Name: Alexander Kolakowski
Home in 1920: Baltimore Ward 25, Baltimore (Independent City), Maryland
Age: 35 years
Estimated Birth Year: abt 1885
Birthplace: Poland
Relation to Head of House: Head
Spouse's Name: Mary
Father's Birth Place: Poland
Mother's Birth Place: Poland
Marital Status: Married
Sex: Male
Home owned: Own
Year of Immigration:1905
Image: 840
Neighbors: View others on page
Household Members: Name Age
Alexander Kolakowski 35
Mary Kolakowski 33
Helen Kolakowski 11
Stella Kolakowski 6
Agnis Kolakowski 3 4/12
http://img121.imageshack.us/img121/4489/kolakowski1.jpg
Maria z córką Heleną lat zostawia ojca Andrzeja Białobrzeskiego?w Krsewmkach? płynie
do męża Aleksandra.
Philadelphia Passenger Lists, 1800-1945
about Waryanna Kolskowska
Name: Waryanna Kolskowska
[Maryanna Kolakowska]
Arrival Date: 20 Jun 1912
Age: 25 Years
Estimated Birth Year: abt 1887
Gender: Female
Ethnic Background: Polish
Port of Departure: Hamburg, Germany
Ship Name: Graf Waldersee
Port of Arrival: Philadelphia, Pennsylvania
Friend's Name:Alexander Kolakowski
Birthplace: Krsewmki, Russia
http://img10.imageshack.us/img10/173/kolakowski2.jpghttp://img196.imageshack.us/img196/3002/kolakowski3.jpg
Napisz czy to może być Twój Aleksander bo jest ich kilka i nie jestem pewna czy to jest ten
właściwy.
już pisałeś na ten temat !!! i otrzymałeś wskazówki po co pisać w 10 watkach ?? forumowicze czytają !
migracje-f16/ko-akowski-aleksander-chester-t6334.html?hilit=chester%20ko%C5%82akowski
strony na które zostałeś pokierowany nie wymagają znajomości języka angielskiego. Poza tym wystarczyło kliknąc na link i przeszukać Kołakowskich którzy sie wyświetlili - to chyba nic trudnego- być może znalazłbyś tam swojego Kołakowskiego później tylko poprosić Krysię w linku podanym niżej o sprawdzenie danego Kołakowskiego. Już dokładnej wytłumaczyć sie nie da. Trzeba czasem zrobić coś samemu a nie czekać ze ktoś zrobi za nas Genealogia na tym polega
Watek dotyczący poszukiwania w USA juz również jest
migracje-f16/poszukuje-informacji-o-krewnych-w-usa-t6153.html - tam Krystyna bardzo chętnie pomaga w odszukiwaniu rodziny - powtarzam trzeba czytać watki zanim założy się czasem niepotrzebnie kolejny dotyczący tego samego tematu co wiele innych