      Megadex™ поможет Вам найти ту информацию о Ваших предках, которую Вы безуспешно искали в прошлом.
Если Вы уже занимались генеалогическими исследованиями, то Вам, вероятно, знакома проблема, возникающая из-за различных вариантов написания фамилий. Предположим, Вы ищете Вашего родственника по фамилии Уильямсон. Для того чтобы отыскать о нем какую-то информацию, Вам придется также осуществить поиск таких вариантов написания, как, например, Вильямсон, Вильямсен и Вилльямсон. Почему? Потому что система написания фамилий менялась со временем, в разных странах и в разных эпохах использовались различные варианты написания одной и той же фамилии. И кто знает, какие ошибки могли закрасться, когда записывалась, транскрибировалась или транслитерировалась информация о Ваших предках? Как сказал Мерфи, если какая-нибудь неприятность может случиться, она случается. Это, несомненно, относится к написанию имен и фамилий!
Существующие решения, например технология Soundex, при обработке Вашего запроса выдают все результаты,
которые "похожи по звучанию". Но не все генеалогические базы поддерживают технологию Soundex, а те, которые поддерживают, зачастую выдают массу неподходящих вариантов. При этом они могут пропустить такие важные совпадения, как Вилльямсон или Уильемсон, которые могут оказаться синонимами искомой фамилии, т.к. современные технологии не всегда могут правильно соотнести и сравнить варианты написания.
Вам все это кажется сложным? Не отчаивайтесь! MyHeritage.com изобрела технологию Megadex™, которая поможет справиться с проблемами в написании фамилий. Во-первых, Megadex™ поможет выбрать самые распространенные варианты написания той фамилии, которую Вы ищете. Во-вторых, в одном запросе MyHeritage.com Research Вы можете выполнять поиск сразу всех вариантов написания. Поиск с использованием технологии Megadex™ происходит по всем основным генеалогическим базам данных Интернета (даже по тем, которые не поддерживают технологию Soundex). Среди результатов поиска не будут содержаться заведомо неверные варианты, как это бывает при использовании Soundex, при этом будут найдены все возможные синонимы. И самое главное: Вы можете осуществлять поиск основных вариантов написания нужной фамилии по всем основным генеалогическим базам данных мира одним кликом мыши! Для того чтобы запустить поиск с использованием технологии Megadex™, зайдите на страницу Новый поиск в разделе MyHeritage.com Research. Введите имя предка или только фамилию в раскрывающемся списке "Написание" выберите "Megadex™" и нажмите "Поиск". В качестве предварительного этапа Megadex™ предложит вам список с наиболее вероятными вариантами написания для заданной Вами фамилии. Вверху этого списка будет указан изначально заданный Вами вариант, он уже автоматически включен в поиск. Кроме исходной фамилии будет предложено много вариантов написания. Для каждого варианта будет указано, на сколько процентов он похож с той фамилией, которую Вы ввели. Фамилии с показателем менее 95% не отображаются в списке, так как они не подойдут для Вашего поиска. На данном этапе Вы можете распечатать список вариантов написания, возможно, он пригодится Вам для дальнейших генеалогических исследований. Из списка возможных вариантов Вам необходимо выбрать до 5 вариантов фамилий, которые наиболее подходят для Вашего запроса. Вы можете сами выбрать подходящие варианты или автоматически выбрать наиболее релевантные, нажав ссылку "Выбрать 5 наиболее близких вариантов". Затем нажмите кнопку "Начать поиск". MyHeritage.com Research осуществит поиск каждого указанного Вами варианта написания по всем подходящим базам данных. Так как поиск производится по огромному числу баз данных, то на обработку запроса может уйти несколько минут. Однако Вы можете начать работу с результатами поиска по мере их появления, не дожидаясь окончания всего поиска. Если Вы указали имя или другой критерий поиска, MyHeritage.com Research включит их в Ваш Megadex™ запрос. Результаты поиска отображаются в виде одной длинной таблицы. В каждом ряду указана база данных, в которой было найдено совпадение, вариант написания Megadex™ и количество совпадений. Вы можете просмотреть заинтересовавшие Вас совпадения, нажав ссылку 'Просмотр'. Генеалогические базы, в которых ничего не было найдено, не отображаются.
Рекомендуем нажать 'Сохранить поиск' и сохранить результаты поиска, на случай если Вы позднее захотите еще раз просмотреть данные результаты. Таким образом, Вы всегда сможете перейти к этим результатам, нажав кнопку меню 'Мои результаты поиска'. Вам не придется заново выполнять один и тот же поиск, тем самым Вы сэкономите Ваше время. Также Вы сможете делать заметки и комментарии к отдельным результатам поиска. Помимо этого существует возможность задавать временной интервал, через который поиск будет автоматически повторяться, о новых результатах Вы будете извещены по электронной почте. Такая возможность может оказаться чрезвычайно полезной, так как в MyHeritage.com Research постоянно добавляются новые базы данных. |
|